Shooting Stars in the Quran: Difference between revisions

[checked revision][checked revision]
(→‎Islamic literature: fixing sentence)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 43: Line 43:
In {{Quran|67|5}}, the word translated "missiles" is rujūman (رُجُومًا), which are things that are thrown, especially stones.<ref>رُجُومًا - [http://www.studyquran.org/LaneLexicon/Volume3/00000214.pdf Lane's Lexicon p. 1048]</ref>
In {{Quran|67|5}}, the word translated "missiles" is rujūman (رُجُومًا), which are things that are thrown, especially stones.<ref>رُجُومًا - [http://www.studyquran.org/LaneLexicon/Volume3/00000214.pdf Lane's Lexicon p. 1048]</ref>


In {{Quran|15|16}} the phrase translated "zodiacal signs" is [https://corpus.quran.com/search.jsp?q=constellations Burūj بُرُوجًا], meaning great stars or constellations; Surah 85 (Al-Burūj) is called [https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Burooj The Great Star].  
In {{Quran|15|16}} the phrase translated "zodiacal signs" is [https://corpus.quran.com/search.jsp?q=constellations Burūj بُرُوجًا], meaning great stars or constellations; Surah 85 (Al-Burūj) is called [https://en.wikipedia.org/wiki/Al-Burooj The Great Star].
 
This term also means towers/forts/castles, which a smaller number of mufassirūn have understood it as (towers on the firmament) in their commentaries on the Quran.<ref>E.g. ''[https://quranx.com/Tafsir/Abbas/15.16 Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs on verse 15:16.]''
 
(Though the tafsir/commentary is attributed to Ibn Abbas, the prophets cousin, it is widely accepted to be at least largely a forgery - however it became a popular medieval commentary).</ref>
 
{{Quote|[https://www.researchgate.net/publication/279378884_Islamic_Folk_Astronomy <i>Islamic Folk Astronomy.</i> Varisco, Daniel. Astronomy Across Cultures, 2000, pp 615 - 650. <i>(pp.  627 - 628)</i> DOI:10.1007/978-94-011-4179-6_21]|The zodiacal constellations were referred to in Arabic as <i>burūj</i>, a term used for fortifications and castles. Quranic usage (15: 16, 25: 61, 85: 1) is in the generic sense of a constellation rather than for the specific twelve zodiacal constellations (Table 5) later recognised in the astronomical texts.}}


Other relevant verses are {{Quran|55|33-35}} (flame of fire and smoke, though a slightly different context):
Other relevant verses are {{Quran|55|33-35}} (flame of fire and smoke, though a slightly different context):
Line 50: Line 56:


And [https://quran.com/21?startingVerse=32 Quran 21:32], which many classical commentators have associated with protection against devils:
And [https://quran.com/21?startingVerse=32 Quran 21:32], which many classical commentators have associated with protection against devils:
{{Quote|{{Quran|21|32}}|And We made the sky a protected ceiling, but they, from its signs, are turning away.}}Also separately we see in [https://en.wikipedia.org/wiki/At-Tariq Surah At Tariq]: (known as 'the morning star' or 'the nightcomer' - الطارق), in verse 3, using the term (najm/نجم), which means star,<ref>[https://www.studyquran.org/LaneLexicon/Volume8/00000282.pdf نجم ''(najm) pp 3028''] - Lane's Lexicon Classical Arabic Dictionary.</ref> for piercing star.
{{Quote|{{Quran|21|32}}|And We made the sky a protected ceiling, but they, from its signs, are turning away.}}Also separately we see in [https://en.wikipedia.org/wiki/At-Tariq Surah At Tariq]: (known as 'the morning star' or 'the nightcomer' - الطارق), in verse 3, using the term (najm/نجم), which also means star,<ref>[https://www.studyquran.org/LaneLexicon/Volume8/00000282.pdf نجم ''(najm) pp 3028''] - Lane's Lexicon Classical Arabic Dictionary.</ref> for piercing star.
{{Quote|{{Quran|86|1-4}}|By the sky and the night comer - And what can make you know what is the night comer? <b>It is the piercing star (najm)</b> - There is no soul but that it has over it a protector.}}
{{Quote|{{Quran|86|1-4}}|By the sky and the night comer - And what can make you know what is the night comer? <b>It is the piercing star (najm)</b> - There is no soul but that it has over it a protector.}}
In al-Wahidi's (d. 468AD / 1075CE) famous ''Asbab Al-Nuzul'' (''circumstances of revelation'' - a book/exegesis covering the context each Quranic verse was revealed in), which is the earliest surviving book dealing solely with this subject matter,<ref>''Asbāb al-Nuzūl'' ''By: Alī ibn Ahmad al-Wāhidī'' Translated By: Mokrane Guezzou Edited and with a brief Introduction by Yousef Meri. [https://www.altafsir.com/Books/Asbab%20Al-Nuzul%20by%20Al-Wahidi.pdf ''Introduction: pp iv.'']  
In al-Wahidi's (d. 468AD / 1075CE) famous ''Asbab Al-Nuzul'' (''circumstances of revelation'' - a book/exegesis covering the context each Quranic verse was revealed in), which is the earliest surviving book dealing solely with this subject matter,<ref>''Asbāb al-Nuzūl'' ''By: Alī ibn Ahmad al-Wāhidī'' Translated By: Mokrane Guezzou Edited and with a brief Introduction by Yousef Meri. [https://www.altafsir.com/Books/Asbab%20Al-Nuzul%20by%20Al-Wahidi.pdf ''Introduction: pp iv.'']  
Line 59: Line 65:


''The [https://en.wikipedia.org/wiki/Tanwir_al-Miqbas tafsir is attributed to the prophets cousin Ibn Abbas] - however at least a large part of it (if not all) is considered to be a forgery by an unknown medieval scholar.'' </ref>
''The [https://en.wikipedia.org/wiki/Tanwir_al-Miqbas tafsir is attributed to the prophets cousin Ibn Abbas] - however at least a large part of it (if not all) is considered to be a forgery by an unknown medieval scholar.'' </ref>
And similarly in Q53:1, we are told of the falling/plunging/descending star ((najm/نجم) again).
{{Quote|{{Quran|53|1}}|By the Star when it plunges,}}
With some prominent commentators such as Ibn Kathir linking this to a star hitting devils, noting early Muslim opinions on the matter: ''(By the star when it goes down.) Ibn Abi Najih reported that Mujahid said, "The star refers to Pleiades when it sets at Fajr.<nowiki>''</nowiki> Ad-Dahhak said "When the Shayatin are shot with it.<nowiki>''</nowiki>'' <ref>''[https://quranx.com/Tafsir/Kathir/53.1 Tafsir Ibn Kathir on verse 53:1.]'' Ibn Kathir d. 1373.</ref>


=== The Hadith ===
=== The Hadith ===
400

edits