WikiIslam:Sandbox/Korán, hadísy a učenci: Lhaní a podvádění - Revision history

IbnPinker at 01:19, 12 November 2020

2020-11-12T01:19:50Z

← Older revision		Revision as of 01:19, 12 November 2020
Line 400:		Line 400:
	{{reflist}}		{{reflist}}

	~~[[Category:KHU]]~~
	[[Category:Česky (Czech)]]		[[Category:Česky (Czech)]]
	[[ru:Китман и ат-Такия]]		[[ru:Китман и ат-Такия]]

Prekladator: /* Reference */

2018-05-11T17:56:02Z

Reference

← Older revision		Revision as of 17:56, 11 May 2018
Line 401:		Line 401:

	[[Category:KHU]]		[[Category:KHU]]
			[[Category:Česky (Czech)]]
	[[ru:Китман и ат-Такия]]		[[ru:Китман и ат-Такия]]

Prekladator: /* "Největší podvodník" */

2018-05-11T17:43:09Z

"Největší podvodník"

← Older revision		Revision as of 17:43, 11 May 2018
Line 14:		Line 14:
	'''Anglicky (doslovný):''' And they cheated/deceived and God cheated/deceived, and God (is) the best (of) the cheaters/deceivers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/3/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 3. Ali-Imran - The Family Of 'Imran (سورة آل عمران) - Revealed in Madinah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>		'''Anglicky (doslovný):''' And they cheated/deceived and God cheated/deceived, and God (is) the best (of) the cheaters/deceivers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/3/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 3. Ali-Imran - The Family Of 'Imran (سورة آل عمران) - Revealed in Madinah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>

	'''Česky''' A oni podváděli a bůh (Aláh) podváděl a ~~půh~~ je nejlepší z podvodníků.		'''Česky''' A oni podváděli a bůh (Aláh) podváděl a bůh je nejlepší z podvodníků.
	}}		}}

Prekladator: /* "Největší podvodník" */

2018-05-11T17:42:47Z

"Největší podvodník"

Prekladator: /* "Největší podvodník" */

2018-05-11T17:41:08Z

"Největší podvodník"

← Older revision		Revision as of 17:41, 11 May 2018
Line 12:		Line 12:
	'''Transliterace:''' Wamakaroo wamakara Allahu waAllahu khayru almakireena		'''Transliterace:''' Wamakaroo wamakara Allahu waAllahu khayru almakireena

	'''Anglicky:''' And they cheated/deceived and God cheated/deceived, and God (is) the best (of) the cheaters/deceivers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/3/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 3. Ali-Imran - The Family Of 'Imran (سورة آل عمران) - Revealed in Madinah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>		'''Anglicky (doslovný):''' And they cheated/deceived and God cheated/deceived, and God (is) the best (of) the cheaters/deceivers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/3/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 3. Ali-Imran - The Family Of 'Imran (سورة آل عمران) - Revealed in Madinah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>

	'''Česky''' A oni podváděli a bůh (Aláh) podváděl a půh je nejlepší z podvodníků.		'''Česky''' A oni podváděli a bůh (Aláh) podváděl a půh je nejlepší z podvodníků.
Line 18:		Line 18:

	{{quote \|{{Qtt\|7\|99}}\|		{{quote \|{{Qtt\|7\|99}}\|
	'''~~Arabic~~:''' افامنوا مكر الله فلايامن مكر الله الا القوم الخاسرون		'''Arabsky:''' افامنوا مكر الله فلايامن مكر الله الا القوم الخاسرون

	'''~~Transliteration~~:''' Afaaminoo makra Allahi fala ya/manu makra Allahi illa alqawmu alkhasiroona		'''Transliterace:''' Afaaminoo makra Allahi fala ya/manu makra Allahi illa alqawmu alkhasiroona
	'''~~Literal~~:''' Did they secure God's scheme/deceit ? So no(one) trusts God's scheme/deceit except the nation the losers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/7/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 7. Al-A'raf - The Heights (سورة الأعراف) - Revealed in Makkah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>}}		'''Anglicky (doslovný):''' Did they secure God's scheme/deceit ? So no(one) trusts God's scheme/deceit except the nation the losers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/7/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 7. Al-A'raf - The Heights (سورة الأعراف) - Revealed in Makkah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>

			'''Česky''' Zabezpečili boží podvod? Nikdo nevěří božímu podvodu, kromě národa ztroskotanců.}}

	{{quote \|{{Qtt\|8\|30}}\|		{{quote \|{{Qtt\|8\|30}}\|
	'''~~Arabic~~:''' واذ يمكر بك الذين كفروا ليثبتوك او يقتلوك او يخرجوك ويمكرون ويمكر الله والله خير الماكرين		'''Arabsky:''' واذ يمكر بك الذين كفروا ليثبتوك او يقتلوك او يخرجوك ويمكرون ويمكر الله والله خير الماكرين

	'''~~Transliteration~~:''' Wa-ith yamkuru bika allatheena kafaroo liyuthbitooka aw yaqtulooka aw yukhrijooka wayamkuroona wayamkuru Allahu waAllahu khayru almakireena		'''Transliterace:''' Wa-ith yamkuru bika allatheena kafaroo liyuthbitooka aw yaqtulooka aw yukhrijooka wayamkuroona wayamkuru Allahu waAllahu khayru almakireena
	'''~~Literal~~:''' And when those who disbelieved deceive/scheme at you to affix/affirm you, or kill you, or bring you out, and they scheme/deceive , and God deceives/schemes and God (is) best (of) the deceivers/schemers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/8/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 8. Al-Anfal - Spoils Of War (سورة الأنفال) - Revealed in Madinah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>}}		'''Anglicky (doslovný):''' And when those who disbelieved deceive/scheme at you to affix/affirm you, or kill you, or bring you out, and they scheme/deceive , and God deceives/schemes and God (is) best (of) the deceivers/schemers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/8/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 8. Al-Anfal - Spoils Of War (سورة الأنفال) - Revealed in Madinah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>}}

	{{quote \|{{Qtt\|10\|21}}\|		{{quote \|{{Qtt\|10\|21}}\|

Prekladator: /* "Největší podvodník" */

2018-05-11T17:32:18Z

"Největší podvodník"

← Older revision		Revision as of 17:32, 11 May 2018
Line 8:		Line 8:

	{{quote \|{{Qtt\|3\|54}}\|		{{quote \|{{Qtt\|3\|54}}\|
	'''~~Arabic~~:''' ومكروا ومكر الله والله خير الماكرين		'''Arabsky:''' ومكروا ومكر الله والله خير الماكرين

	'''~~Transliteration~~:''' Wamakaroo wamakara Allahu waAllahu khayru almakireena		'''Transliterace:''' Wamakaroo wamakara Allahu waAllahu khayru almakireena

	'''~~Literal~~:''' And they cheated/deceived and God cheated/deceived, and God (is) the best (of) the cheaters/deceivers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/3/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 3. Ali-Imran - The Family Of 'Imran (سورة آل عمران) - Revealed in Madinah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>}}		'''Anglicky:''' And they cheated/deceived and God cheated/deceived, and God (is) the best (of) the cheaters/deceivers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/3/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 3. Ali-Imran - The Family Of 'Imran (سورة آل عمران) - Revealed in Madinah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>

			'''Česky''' A oni podváděli a bůh (Aláh) podváděl a půh je nejlepší z podvodníků.
			}}

	{{quote \|{{Qtt\|7\|99}}\|		{{quote \|{{Qtt\|7\|99}}\|

Prekladator: Prekladator moved page WikiIslam:Sandbox/Lhaní a podvádění to WikiIslam:Sandbox/Korán, hadísy a učenci: Lhaní a podvádění

2018-05-11T17:29:39Z

Prekladator moved page WikiIslam:Sandbox/Lhaní a podvádění to WikiIslam:Sandbox/Korán, hadísy a učenci: Lhaní a podvádění

← Older revision	Revision as of 17:29, 11 May 2018
(No difference)

Prekladator: Created page with "==Korán== ===Aláh=== ===="Největší podvodník"==== Korán opakovaně, otevřeně říká, že Aláh je "největší podvodník". Všechny doslovné překlady jsou z ''..."

2018-05-11T17:28:54Z

Created page with "==Korán== ===Aláh=== ===="Největší podvodník"==== Korán opakovaně, otevřeně říká, že Aláh je "největší podvodník". Všechny doslovné překlady jsou z ''..."

Show changes

← Older revision		Revision as of 17:42, 11 May 2018
Line 21:		Line 21:

	'''Transliterace:''' Afaaminoo makra Allahi fala ya/manu makra Allahi illa alqawmu alkhasiroona		'''Transliterace:''' Afaaminoo makra Allahi fala ya/manu makra Allahi illa alqawmu alkhasiroona

	'''Anglicky (doslovný):''' Did they secure God's scheme/deceit ? So no(one) trusts God's scheme/deceit except the nation the losers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/7/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 7. Al-A'raf - The Heights (سورة الأعراف) - Revealed in Makkah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>		'''Anglicky (doslovný):''' Did they secure God's scheme/deceit ? So no(one) trusts God's scheme/deceit except the nation the losers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/7/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 7. Al-A'raf - The Heights (سورة الأعراف) - Revealed in Makkah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>

Line 29:		Line 30:

	'''Transliterace:''' Wa-ith yamkuru bika allatheena kafaroo liyuthbitooka aw yaqtulooka aw yukhrijooka wayamkuroona wayamkuru Allahu waAllahu khayru almakireena		'''Transliterace:''' Wa-ith yamkuru bika allatheena kafaroo liyuthbitooka aw yaqtulooka aw yukhrijooka wayamkuroona wayamkuru Allahu waAllahu khayru almakireena

	'''Anglicky (doslovný):''' And when those who disbelieved deceive/scheme at you to affix/affirm you, or kill you, or bring you out, and they scheme/deceive , and God deceives/schemes and God (is) best (of) the deceivers/schemers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/8/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 8. Al-Anfal - Spoils Of War (سورة الأنفال) - Revealed in Madinah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>}}		'''Anglicky (doslovný):''' And when those who disbelieved deceive/scheme at you to affix/affirm you, or kill you, or bring you out, and they scheme/deceive , and God deceives/schemes and God (is) best (of) the deceivers/schemers.<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/8/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 8. Al-Anfal - Spoils Of War (سورة الأنفال) - Revealed in Madinah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>}}

	{{quote \|{{Qtt\|10\|21}}\|		{{quote \|{{Qtt\|10\|21}}\|
	'''~~Arabic~~:''' واذا اذقنا الناس رحمة من بعد ضراء مستهم اذا لهم مكر في اياتنا قل الله اسرع مكرا ان رسلنا يكتبون ماتمكرون		'''Arabsky:''' واذا اذقنا الناس رحمة من بعد ضراء مستهم اذا لهم مكر في اياتنا قل الله اسرع مكرا ان رسلنا يكتبون ماتمكرون

	'''~~Transliteration~~:''' Wa-itha athaqna alnnasa rahmatan min baAAdi darraa massat-hum itha lahum makrun fee ayatina quli Allahu asraAAu makran inna rusulana yaktuboona ma tamkuroona		'''Transliterace:''' Wa-itha athaqna alnnasa rahmatan min baAAdi darraa massat-hum itha lahum makrun fee ayatina quli Allahu asraAAu makran inna rusulana yaktuboona ma tamkuroona
	'''~~Literal~~:''' And if We made the people taste/experience mercy from after calamity/disastrous distress touched them, then for them (is) cheatery/deceit/schemes in Our verses/evidences . Say: "God (is) quicker/faster (in) cunning/scheming , that Our messengers write what you cheat/ deceive/scheme."<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/10/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 10. Yunus - Jonah (سورة يونس) - Revealed in Makkah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>}}		'''Anglicky (doslovný):''' And if We made the people taste/experience mercy from after calamity/disastrous distress touched them, then for them (is) cheatery/deceit/schemes in Our verses/evidences . Say: "God (is) quicker/faster (in) cunning/scheming , that Our messengers write what you cheat/ deceive/scheme."<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/10/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 10. Yunus - Jonah (سورة يونس) - Revealed in Makkah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>}}

	{{quote \|{{Qtt\|13\|42}}\|		{{quote \|{{Qtt\|13\|42}}\|
	'''~~Arabic~~:''' وقد مكر الذين من قبلهم فلله المكر جميعا يعلم ماتكسب كل نفس وسيعلم الكفار لمن عقبى الدار		'''Arabsky:''' وقد مكر الذين من قبلهم فلله المكر جميعا يعلم ماتكسب كل نفس وسيعلم الكفار لمن عقبى الدار

	'''~~Transliteration~~:''' Waqad makara allatheena min qablihim falillahi almakru jameeAAan yaAAlamu ma taksibu kullu nafsin wasayaAAlamu alkuffaru liman AAuqba alddari		'''Transliterace:''' Waqad makara allatheena min qablihim falillahi almakru jameeAAan yaAAlamu ma taksibu kullu nafsin wasayaAAlamu alkuffaru liman AAuqba alddari
	'''~~Literal~~:''' And those from before them had cheated/deceived/schemed, so to God (is) all the cheatery/deceit/scheme. He knows what every self gains/acquires , and the disbelievers will know to whom (is) the house's/home's end/turn (result).<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/13/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 13. Ar-Ra'd - The Thunder (سورة الرعد) - Revealed in Makkah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>}}		'''Anglicky (doslovný):''' And those from before them had cheated/deceived/schemed, so to God (is) all the cheatery/deceit/scheme. He knows what every self gains/acquires , and the disbelievers will know to whom (is) the house's/home's end/turn (result).<ref>[{{Reference archive\|1=http://iknowledge.islamicnature.com/quran/surah/13/lang/englishliteral/\|2=2011-08-25}} 13. Ar-Ra'd - The Thunder (سورة الرعد) - Revealed in Makkah (English: Literal)] - IslamicNature, accessed August 25, 2011</ref>}}

	====Created Christianity Through Deception====		====Created Christianity Through Deception====