User talk:Therider: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "==Welcome and User rights== Hi Therider and welcome to WikiIslam! I have added Editor and Reviewer privileges to your user account. Thanks for deciding to translate the 72 vi...") |
(→Suggestions for translations: new section) |
||
| (6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
Hi Therider and welcome to WikiIslam! I have added Editor and Reviewer privileges to your user account. Thanks for deciding to translate the 72 virgins article. That's a great choice. If you need any help or have any questions, feel free to leave me a message on my talk page. [[User:Sahabah|--Sahabah]] ([[User talk:Sahabah|talk]]) 15:00, 18 January 2014 (PST) | Hi Therider and welcome to WikiIslam! I have added Editor and Reviewer privileges to your user account. Thanks for deciding to translate the 72 virgins article. That's a great choice. If you need any help or have any questions, feel free to leave me a message on my talk page. [[User:Sahabah|--Sahabah]] ([[User talk:Sahabah|talk]]) 15:00, 18 January 2014 (PST) | ||
:Hi again. Just letting you know that I've left a reply for you here: [http://wikiislam.net/wiki/WikiIslam:Forum/Translation_Project#Translator_for_German WikiIslam:Forum/Translation Project#Translator for German]. [[User:Sahabah|--Sahabah]] ([[User talk:Sahabah|talk]]) 00:40, 25 January 2014 (PST) | |||
== German template help == | |||
Hi! Thanks for completing the 72 virgins article. i've now added it to the main page. Could you please translate the following things for me? It is for use in our German templates and hub-type pages: | |||
{{Quote||'''Translations''' | |||
Eine Version dieser Seite existiert auch in folgenden Sprachen: Arabisch, Azerbeidschanisch, Tschechisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch, Italienisch. Für weitere Sprachen überprüfen Sie bitte die Sidebar links.}} | |||
and: | |||
{{Quote||Artikel auf Deutsch}} | |||
and: | |||
{{Quote||Dies ist eine Indexseite für WikiIslam-Artikel auf Deutsch.}} | |||
and: | |||
{{Quote||Site Map - Benutzen Sie sie, um durch WikiIslam zu navigieren und um die benötigten Informationen zu finden}} | |||
Thanks for your help! [[User:Sahab|--Sahabah]] ([[User talk:Sahab|talk]]) 17:13, 6 February 2014 (PST) | |||
:Thanks a lot for that. I check the recent changes often, so there is no need to post a note on my user talk-page. [[User:Sahab|--Sahabah]] ([[User talk:Sahab|talk]]) 00:05, 9 February 2014 (PST) | |||
==Replied== | |||
Sahab is not here at the moment and his help is missed. I made the links for the new article you made. I replied on the Translation page here: [http://wikiislam.net/wiki/WikiIslam:Forum/Translation_Project#Translation_of_Islam_and_Democratic_Values]. --[[User:Axius|Axius]] <span style="font-size:88%">([[User_talk:Axius|talk]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Axius|contribs]])</span> 17:41, 21 April 2014 (PDT) | |||
== Suggestions for translations == | |||
I see you started the translation for the Inventions article. [[List of Killings Ordered or Supported by Muhammad]] is also a good article for translation. And maybe other topics that German people have very different views on as compared to Islam: | |||
* Women: [[Women_in_Islam_-_From_Islam%27s_Sources]] | |||
* Homosexuality: [[Qur'an, Hadith and Scholars:Homosexuality]] | |||
* Pedophilia: [[Aisha_Age_of_Consummation]] | |||
* Violence: [[Invitations to Islam Prior to Violence]] and the 'List of Killings Ordered or Supported by Muhammad' (mentioned above). | |||
--[[User:Axius|Axius]] <span style="font-size:88%">([[User_talk:Axius|talk]] <nowiki>|</nowiki> [[Special:Contributions/Axius|contribs]])</span> 05:48, 25 May 2014 (PDT) | |||
Latest revision as of 12:48, 25 May 2014
Welcome and User rights
Hi Therider and welcome to WikiIslam! I have added Editor and Reviewer privileges to your user account. Thanks for deciding to translate the 72 virgins article. That's a great choice. If you need any help or have any questions, feel free to leave me a message on my talk page. --Sahabah (talk) 15:00, 18 January 2014 (PST)
- Hi again. Just letting you know that I've left a reply for you here: WikiIslam:Forum/Translation Project#Translator for German. --Sahabah (talk) 00:40, 25 January 2014 (PST)
German template help
Hi! Thanks for completing the 72 virgins article. i've now added it to the main page. Could you please translate the following things for me? It is for use in our German templates and hub-type pages:
Translations
Eine Version dieser Seite existiert auch in folgenden Sprachen: Arabisch, Azerbeidschanisch, Tschechisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch, Italienisch. Für weitere Sprachen überprüfen Sie bitte die Sidebar links.
and:
Artikel auf Deutsch
and:
Dies ist eine Indexseite für WikiIslam-Artikel auf Deutsch.
and:
Site Map - Benutzen Sie sie, um durch WikiIslam zu navigieren und um die benötigten Informationen zu finden
Thanks for your help! --Sahabah (talk) 17:13, 6 February 2014 (PST)
- Thanks a lot for that. I check the recent changes often, so there is no need to post a note on my user talk-page. --Sahabah (talk) 00:05, 9 February 2014 (PST)
Replied
Sahab is not here at the moment and his help is missed. I made the links for the new article you made. I replied on the Translation page here: [1]. --Axius (talk | contribs) 17:41, 21 April 2014 (PDT)
Suggestions for translations
I see you started the translation for the Inventions article. List of Killings Ordered or Supported by Muhammad is also a good article for translation. And maybe other topics that German people have very different views on as compared to Islam:
- Women: Women_in_Islam_-_From_Islam's_Sources
- Homosexuality: Qur'an, Hadith and Scholars:Homosexuality
- Pedophilia: Aisha_Age_of_Consummation
- Violence: Invitations to Islam Prior to Violence and the 'List of Killings Ordered or Supported by Muhammad' (mentioned above).