User:Bosanac/Sandbox: Difference between revisions

From WikiIslam, the online resource on Islam
Jump to navigation Jump to search
(starting translations in Croatian language (broadly understood by Balkan's Slavic Muslims who call themselfs Bosniacs since 1993 and live predominately in Bosnia and in Serbia))
 
No edit summary
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{sandbox}}
[[Image:Infosymbol.png|91px|thumb|right|link=Category:WikiIslam]]
[[Image:Infosymbol.png|91px|thumb|right|link=Category:WikiIslam]]
'''WikiIslam''' is a community edited [[websites|website]] which focuses on the critique of [[Islam]], whilst also allowing [[:Category:Pro-Islamic Content|pro-Islamic responses]] in separate articles. It is run on the same software that [[Wikipedia]] and other similar sites use.
'''WikiIslam''' je suradnički uređivano [[web stranice|mrežno sjedište]] usredotočeno na kritiku [[Islam]]a. Istovremeno dozvoljava i objavu [[:Category:Proislamski sadržaj|proislamskih odgovora]] u zasebnim člancima. Pogonjeno je istom programskom podrškom (softverom) kao i [[Wikipedija]] i druge slične mrežne stranice.
'''WikiIslam''' je suradnički uređivano [[web stranice|mrežno sjedište]] usredotočeno na kritiku [[Islam]]a. Istovremeno dozvoljava i objavu [[:Category:Proislamski sadržaj|proislamskih odgovora]] u zasebnim člancima. Pogonjeno je istom programskom podrškom (softverom) kao i [[Wikipedija]] i druge slične mrežne stranice.


Line 33: Line 32:
===Muslims===
===Muslims===


Due to the focus of the site, the most noticeable reactions from Muslims has been negative.<ref name="Criticism">For responses to various criticisms of WikiIslam, visit the ''[http://islamo-criticism.blogspot.com/p/criticism-of-wikiislam.html Criticism of WikiIslam]'' section of the ''[http://islamo-criticism.blogspot.com/ IslamoCriticism]'' blog.</ref> Some have called for the site to be taken offline through illegal means such as hacking,<ref>{{cite web|url= http://www.ummah.com/forum/showthread.php?398571|title= Muslims should DDOS anti muslim websites|publisher= Ummah Forum|author= |date= April 19, 2014|archiveurl= http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.ummah.com%2Fforum%2Fshowthread.php%3F398571&date=2014-04-24|deadurl=no}}</ref><ref>''"Someone needs to shut it down. any hackers out here?"'' - [{{Reference archive|1=http://www.ummah.com/forum/showthread.php?365182-Solving-the-Wiki-islam-problem|2=2013-05-24}} Solving the Wiki-islam problem], DamirK, Ummah Forum, May 24, 2013.</ref><ref>''"Its sad, Saudi have hackers who can hack and take down a lot of crap stuff on the internet but they never seem to notice what should be taken care of."'' - [http://lostinriyadh.blogspot.com/2012/03/for-my-readers-in-saudi-infact-for.html  For my readers in Saudi, infact for anyone], LostInRiyadh.blogspot.com (comment by Dentographer, March 4, 2012)</ref> and it had previously been [[Websites Censored by Islamic Governments|banned]] in [[Saudi Arabia]] on the country's [[pornography]] blacklist, even though the site contains nothing of a pornographic nature.<ref>A screenshot can be viewed [[:File:Wikiislam com-aug-2011-ksa.png|here]]</ref>  
Due to the focus of the site, the most noticeable reactions from Muslims has been negative.<ref name="Criticism">For responses to various criticisms of WikiIslam, visit the ''[http://islamo-criticism.blogspot.com/p/criticism-of-wikiislam.html Criticism of WikiIslam]'' section of the ''[http://islamo-criticism.blogspot.com/ IslamoCriticism]'' blog.</ref> Some have called for the site to be taken offline through illegal means such as hacking,<ref>{{cite web|url= http://www.ummah.com/forum/showthread.php?398571|title= Muslims should DDOS anti muslim websites|publisher= Ummah Forum|author= |date= April 19, 2014|archiveurl= http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.ummah.com%2Fforum%2Fshowthread.php%3F398571&date=2014-04-24|deadurl=no}}</ref><ref>''"Someone needs to shut it down. any hackers out here?"'' - [{{Reference archive|1=http://www.ummah.com/forum/showthread.php?365182-Solving-the-Wiki-islam-problem|2=2013-05-24}} Solving the Wiki-islam problem], DamirK, Ummah Forum, May 24, 2013.</ref><ref>''"Its sad, Saudi have hackers who can hack and take down a lot of crap stuff on the internet but they never seem to notice what should be taken care of."'' - [http://lostinriyadh.blogspot.com/2012/03/for-my-readers-in-saudi-infact-for.html  For my readers in Saudi, infact for anyone], LostInRiyadh.blogspot.com (comment by Dentographer, March 4, 2012)</ref> and it had previously been [[Websites Censored by Islamic Governments|banned]] in Saudi Arabia on the country's [[pornography]] blacklist, even though the site contains nothing of a pornographic nature.<ref>A screenshot can be viewed [[:File:Wikiislam com-aug-2011-ksa.png|here]]</ref>  


Constant vandalism, death-threats, and non-compliance with guidelines by Muslim editors has lead to WikiIslam, like the German Wikipedia, implementing “[[WikiIslam:Pending Changes Protection|pending-changes protection]]”, meaning that editing still remains open to all, including IP users, but changes have to be approved before becoming visible to readers.
Constant vandalism, death-threats, and non-compliance with guidelines by Muslim editors has lead to WikiIslam, like the German Wikipedia, implementing “[[WikiIslam:Pending Changes Protection|pending-changes protection]]”, meaning that editing still remains open to all, including IP users, but changes have to be approved before becoming visible to readers.
Line 47: Line 46:
The site is currently [[WikiIslam:Join the Team#Ways_To_Help_Us|looking for editors]] to translate some of their English articles into Indonesian, Urdu, Bengali and [[Arabic]]. There are translations from English already available at the site in [[:Category:Other_Languages|several languages]], including [[Azərbaycanca Yazılar - Articles in Azerbaijani|Azerbaijani]], [[Les articles en francais - Articles in French|French]], [[:Category:Türkçe (Turkish)|Turkish]] and [[Ozbekcha maqolalar - Articles in Uzbek|Uzbek]]. A [[:ru:Заглавная страница|Russian]] sub-domain was started in early 2013 and they also host many [[Translations of Arabic/Islamic Media|press articles and fatwas]] from the Islamic world translated into English from the original Arabic.
The site is currently [[WikiIslam:Join the Team#Ways_To_Help_Us|looking for editors]] to translate some of their English articles into Indonesian, Urdu, Bengali and [[Arabic]]. There are translations from English already available at the site in [[:Category:Other_Languages|several languages]], including [[Azərbaycanca Yazılar - Articles in Azerbaijani|Azerbaijani]], [[Les articles en francais - Articles in French|French]], [[:Category:Türkçe (Turkish)|Turkish]] and [[Ozbekcha maqolalar - Articles in Uzbek|Uzbek]]. A [[:ru:Заглавная страница|Russian]] sub-domain was started in early 2013 and they also host many [[Translations of Arabic/Islamic Media|press articles and fatwas]] from the Islamic world translated into English from the original Arabic.


==Wikipedia==
==Wikipedija==
 
U žarištu zanimanja WikiIslama je Islam kao religija. S druge strane, Wikipedija je zbirka općeg znanja o svim područjima ljudskog zanimanja. Ove razlike u ciljevima uvjetovale su različite smjernice i pravila uređivanja na spomenutim projektima.
WikiIslam's primary focus is on the religion of Islam while Wikipedia is a compendium of general knowledge. These differing goals have led to different policies and guidelines.  


Wikipedia discourages the use of primary and what they term as "non-notable/reliable" sources. WikiIslam, on the other hand, encourages the use of authentic primary religious text and the rulings of authoritative Muslim scholars who may not be notable to people outside of the Muslim world but who are giants from within.
Wikipedija odvraća suradnike od korištenja primarnih izvora i izvora koje označe nedovoljno "poznatima" i/ili "pouzdanima". WikiIslam, naprotiv, potiče suradnike na korištenje vjerodostojnih primarnih religijskih tekstova i naučavanja muslimanskih vjerskih autoriteta, koji mogu ne biti poznati ljudima izvan islamskog kulturnog kruga, ali su velikani unutar tog svijeta.  


Wikipedia focuses on "verifiability, not truth".<ref>[{{Reference archive|1=http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verifiability,_not_truth|2=2012-02-10}} "Verifiability, not truth"], Wikipedia, accessed February 10, 2012.</ref> In regards to Islam, it has meant they accept what "notable/reliable" western commentators say about its religious text and Muslims over what the religious text and Muslims actually say themselves. Conversely, WikiIslam accepts what the religious text and Muslims say over the opinions and interpretations of third-party western commentators.
Wikipedija nije usredotočena na istinu, nego na podkrijepljenost<ref>[{{Reference archive|1=http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verifiability,_not_truth|2=2012-02-10}} "Verifiability, not truth"], Wikipedia, accessed February 10, 2012.</ref>. Što se tiče Islama, to znači da prihvaćaju ono što "poznati/pouzdani" zapadnjački izvori kažu o religijskim tekstovima Islama i muslimanima i daju im prednost pred onim što sami religijski tekstovi Islama i muslimani kažu o sebi. Nadalje, nasuprot tome, WikiIslam uvažava i ono što muslimani i islamski religijski tekstovi poručuju o mišljenjima i obrazloženjima zapadnjačkih autora.


==See Also==
==Vidi još==


*[[WikiIslam:Frequently Asked Questions|Frequently Asked Questions]]
*[[WikiIslam:Učestala pitanja|Učestala pitanja]]
*[[What People Say About WikiIslam]]
*[[Što drugi kažu o WikiIslamu]]


==Contact Information==
==Kontakt==
{{Fb link}}
{{Fb link}}
To contact WikiIslam with general ideas and suggestions, a [http://wikiislam.net/w/index.php?title=WikiIslam:Forum/Visitor_Inquiries&action=edit&section=new message can be left] on the relevant forum page. For copyright issues, click [[WikiIslam:Copyright Issues|here]]. And for other important issues, click [[WikiIslam:Contact Us|here]].
Kontaktirati WikiIslam u vezi općenitih ideja i prijedloga moguće je [http://wikiislam.net/w/index.php?title=WikiIslam:Forum/Visitor_Inquiries&action=edit&section=new ostavljanjem poruke] na stranici namjenjenoj za raspravu. Za pitanja zaštite autorskih prava kliknite [[WikiIslam:Copyright Issues|ovdje]]. A za ostale važne upite kliknite [[WikiIslam:Contact Us|ovdje]].


==References==
==References==
{{Reflist|30em}}
{{Reflist|30em}}


[[Category:WikiIslam]]
<!-- [[Category:WikiIslam]] -->
[[ru:ВикиИслам:Описание]]
[[ru:ВикиИслам:Описание]]

Latest revision as of 02:55, 7 March 2021

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination
This is a temporary Sandbox page. It serves as a testing spot and page development space and is not a WikiIslam article. It is therefore not intended to be viewed by the public and does not need to comply with our guidelines. If you want to help out, you can view the page history to see who has been working on this page and contact them using their talk page for further information.
      
Page History - Article's Talk page
Last edit was made on 3/7/2021
Login / Create Account
Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination

WikiIslam je suradnički uređivano mrežno sjedište usredotočeno na kritiku Islama. Istovremeno dozvoljava i objavu proislamskih odgovora u zasebnim člancima. Pogonjeno je istom programskom podrškom (softverom) kao i Wikipedija i druge slične mrežne stranice.

O WikiIslamu

Cilj ovih stanica je postati najopsežniji i najpouzdaniji izvor informacija o Islamu. Dotične informacije temeljene su prvenstveno na vrelima samog Islama, WikiIslam's goal is to become the most comprehensive and accurate source of information on Islam. This information is based primarily on its own sources, the Qur'an, hadith and Islamic scholars. It takes a rational approach in its handling of Islam and is notable for dealing extensively with false propaganda and Islamic pseudoscience.

The site aims to remain neutral towards other religions, world views, and issues of a political nature, such as immigration, multiculturalism, and the Israeli-Palestinian conflict, and also to stay away from extremist, sensationalist or emotional commentary by simply letting the facts speak for themselves.

Contrary to what is sometimes claimed,[1] the site exhorts editors to use non-polemic and scholarly secondary sources, and to attribute statements wherever possible. It makes copious use of authoritative primary and secondary pro-Islamic sources, such as the Compendium of Muslim Texts, sirah literature and fatwas from some of the most popular mainstream Islamic sites on the net.

It is an international site with editors and contributors from all over the world, and the policies and content reflect this. For example, editors are advised that no region should be given priority over another, and developments concerning Islam in Asia or Africa are as important as developments in Europe or the Americas.

History

WikiIslam was created on October 27, 2005, in collaboration with various individuals from Faith Freedom International who provided the site with server space, technical help and exposure. The site remained in a testing phase for about a year and on September 4, 2006, it was opened to the public.

In September 2007, the server that hosted the site was hacked, and due to other server problems, editing was disabled at WikiIslam for almost a year.

In August 2008, the site was moved to a new server and since then it has been operating independently, remaining unaffiliated with or owned by any organization. Contrary to persistent claims propagated by apologists,[2] WikiIslam is not owned by Ali Sina, FFI, Robert Spencer, Jihad Watch or any other organization.[3]

Reception

Non-Muslims

In December 2006, Göran Larsson presented a paper on WikiIslam at a conference in Sweden. At that point in time, the site was barely out of its infancy, only having been open to the public for three months, and Larsson was very critical. Today, with its new policies, new guidelines, thousands of more pages and the inclusion of pro-Islamic content aimed at presenting a positive image of Islam, WikiIslam remains the same only in name. But even back then in its primitive form, Larsson admitted that he could not label all the site "Islamophobic" in nature.[4]

Contrary to what is sometimes claimed,[1] WikiIslam has not received any attention from news agencies such as the Associated Press (AP); however, its non-partisan approach to criticism has led to the site being linked to or referenced by various notable sites such as RichardDawkins.net[5] and GreenProphet.com.[6] It has also been cited by Prof. Dr. G. Hussein Rassool in his book, Cultural Competence in Caring for Muslim Patients,[7] Dr. Heather Deegan in her book, Africa Today: Culture, Economics, Religion, Security,[8] Prof. Carlos Brebbia in his book, Disaster Management and Human Health Risk III: Reducing Risk, Improving Outcomes,[9] and Dr. Stefan Kirchner in his paper published in the Baltic Journal of Law & Politics.[10]

Muslims

Due to the focus of the site, the most noticeable reactions from Muslims has been negative.[1] Some have called for the site to be taken offline through illegal means such as hacking,[11][12][13] and it had previously been banned in Saudi Arabia on the country's pornography blacklist, even though the site contains nothing of a pornographic nature.[14]

Constant vandalism, death-threats, and non-compliance with guidelines by Muslim editors has lead to WikiIslam, like the German Wikipedia, implementing “pending-changes protection”, meaning that editing still remains open to all, including IP users, but changes have to be approved before becoming visible to readers.

However, due to WikiIslam's extensive use of authoritative primary and secondary pro-Islamic sources, the site has also received praise from Muslims, e.g. for its Sex Segregation in Islam[15] and List of Killings Ordered or Supported by Muhammad[16] articles, and pages such as List of Fabricated Hadith[17][18] and Chronological Order of the Qur'an[19] have been used by Muslims as a resource.

Audience

WikiIslam hosts 978 articles. On average, it currently receives over 250,000 visitors a month generating about 500,000 page views. As of September 2014, Alexa.com places it within the top 70,000 most visited websites.[20]

Unlike many other sites critical of Islam, WikiIslam's audience is not "Eurocentric". A large percentage of its readers are from Eastern or Muslim-majority nations such as Pakistan, Bangladesh, India, Malaysia, Egypt, United Arab Emirates, and Singapore.[21] Likewise, many of the site's administrators and editors are from a Muslim background or are skeptics from Muslim majority nations.

The site is currently looking for editors to translate some of their English articles into Indonesian, Urdu, Bengali and Arabic. There are translations from English already available at the site in several languages, including Azerbaijani, French, Turkish and Uzbek. A Russian sub-domain was started in early 2013 and they also host many press articles and fatwas from the Islamic world translated into English from the original Arabic.

Wikipedija

U žarištu zanimanja WikiIslama je Islam kao religija. S druge strane, Wikipedija je zbirka općeg znanja o svim područjima ljudskog zanimanja. Ove razlike u ciljevima uvjetovale su različite smjernice i pravila uređivanja na spomenutim projektima.

Wikipedija odvraća suradnike od korištenja primarnih izvora i izvora koje označe nedovoljno "poznatima" i/ili "pouzdanima". WikiIslam, naprotiv, potiče suradnike na korištenje vjerodostojnih primarnih religijskih tekstova i naučavanja muslimanskih vjerskih autoriteta, koji mogu ne biti poznati ljudima izvan islamskog kulturnog kruga, ali su velikani unutar tog svijeta.

Wikipedija nije usredotočena na istinu, nego na podkrijepljenost[22]. Što se tiče Islama, to znači da prihvaćaju ono što "poznati/pouzdani" zapadnjački izvori kažu o religijskim tekstovima Islama i muslimanima i daju im prednost pred onim što sami religijski tekstovi Islama i muslimani kažu o sebi. Nadalje, nasuprot tome, WikiIslam uvažava i ono što muslimani i islamski religijski tekstovi poručuju o mišljenjima i obrazloženjima zapadnjačkih autora.

Vidi još

Kontakt

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination

Kontaktirati WikiIslam u vezi općenitih ideja i prijedloga moguće je ostavljanjem poruke na stranici namjenjenoj za raspravu. Za pitanja zaštite autorskih prava kliknite ovdje. A za ostale važne upite kliknite ovdje.

References

  1. 1.0 1.1 1.2 For responses to various criticisms of WikiIslam, visit the Criticism of WikiIslam section of the IslamoCriticism blog.
  2. For example, Sheila Musaji of TheAmericanMuslim, who has been contacted but refuses to correct the error, claims WikiIslam is "run" by "Ali Sina and Faith Freedom" and "only prints material which is negative towards Islam." Both claims are wrong. WikiIslam hosts many pro-Islamic articles written by Muslim editors.
  3. Note that neither of these individuals or their websites are considered reliable sources at WikiIslam. According to WikiIslam:Reliable Sources, "Statements of fact concerning Islam from polemic sources such as books, articles or commentaries by individuals such as Robert Spencer, Pamela Gellar, Ayaan Hirsi Ali, Mark A. Gabriel, Wafa Sultan, Ali Sina, Walid Shoebat, Brigitte Gabriel etc. are not to be used under any circumstances as references on WikiIslam. If you come across any such statements, remove them immediately."
  4. Göran Larsson, "Cyber-Islamophobia? The case of WikiIslam", Contemporary Islam: Volume 1, Number 1, 53-67, DOI: 10.1007/s11562-007-0002-2
  5. "About/ Links", RichardDawkins.net, accessed February 7, 2012.
  6. Tafline Laylin, "Muslim President Calls for Rain Prayers on Sunny Friday", Green Prophet, December 28, 2011 (archived), http://www.greenprophet.com/2011/12/rain-prayers-sunny-friday/. 
  7. G. Hussein Rassool (Ed.), "Cultural Competence in Caring for Muslim Patients", Palgrave Macmillan, ISBN 9781137358424, April 25, 2014 (archived), http://books.google.com/books?id=r5nJAwAAQBAJ&pg=PT141&lpg=PT141&dq=Cultural+Competence+in+Caring+for+Muslim+Patients+wikiislam&source=bl&ots=oFOauH3oPg&sig=5Vtne1TY1qwgdldumOa-T9K6atU&hl=en&sa=X&ei=UHENVIfmLY_lauWagZAO&redir_esc=y#v=onepage&q=Cultural%20Competence%20in%20Caring%20for%20Muslim%20Patients%20wikiislam&f=false. 
  8. Heather Deegan, "Africa Today: Culture, Economics, Religion, Security", Routledge, p. 100, ISBN 978-0415418843, December 26, 2008 (archived), http://www.amazon.com/Africa-Today-Economics-Religion-Security/dp/0415418844/. 
  9. C. A. Brebbia, "Disaster Management and Human Health Risk III: Reducing Risk, Improving Outcomes", Wit Pr/Computational Mechanics, p. 366, ISBN 978-1845647384, July 9, 2013 (archived), http://www.amazon.com/Disaster-Management-Human-Health-Risk/dp/1845647386. 
  10. "Faith, Ethics and Religious Norms in a Globalized Environment: Freedom of Religion as a Challenge to the Regulation of Islamic Finance in Europe". Baltic Journal of Law & Politics. Volume 4, Issue 1, Pages 52–82, ISSN (Online) 2029-0454, ISSN (Print) , DOI: 10.2478/v10076-011-0003-6, August 2011.
  11. "Muslims should DDOS anti muslim websites", Ummah Forum, April 19, 2014 (archived), http://www.ummah.com/forum/showthread.php?398571. 
  12. "Someone needs to shut it down. any hackers out here?" - Solving the Wiki-islam problem, DamirK, Ummah Forum, May 24, 2013.
  13. "Its sad, Saudi have hackers who can hack and take down a lot of crap stuff on the internet but they never seem to notice what should be taken care of." - For my readers in Saudi, infact for anyone, LostInRiyadh.blogspot.com (comment by Dentographer, March 4, 2012)
  14. A screenshot can be viewed here
  15. "I usually wouldn't endorse a site like this, but in this case all of the sources were referenced in great detail." - Women: Traveling and free-mixing in Islam …, Abdul-Malik Merchant, Student at Umm al-Qura University, Mecca, Saudi Arabia, July 13, 2011.
  16. "In fact mockery is the main cause of executions ordered by our prophet (Sm)...i already told it to @RiasatKhan .. here is the link though its an anti islam site... but the historical facts / causes of execution mentioned there are reliable..look 4 Yellow colors, they were executed for mockery. Is this Musa Ibrahim scholar of Islam?? List of Killings Ordered or Supported by Muhammad - WikiIslam. Sorry for the anti islam site... i couldnt find any other site written in such short and organized way." - SHAHBAGH SQUARE-A NEW RISE, Kobiraaz (an established Muslim member who joined in Oct 2010, and has been thanked 7867 times for 7,237 post), Pakistan Defence forum, February 17, 2013
  17. "Some Links Where You Can Find Some Weak And Fabricated Hadeeths Exposed", ShehbaazMind, August 17, 2011.
  18. "Weak and fabricated hadith", Belief In The Unseen, September 7, 2012.
  19. Dawud Israel, "NOTES from Tafsir Maariful Qur'an of Mufti Taqi/Shafi Usmani", Sunni Forum, June 1, 2013.
  20. "Wikiislam.net", Alexa.com, accessed October 19, 2013, http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.alexa.com%2Fsiteinfo%2Fwww.wikiislam.net&date=2014-09-03. 
  21. "Wikiislam.net/ Audience", Alexa.com, accessed November 28, 2011.
  22. "Verifiability, not truth", Wikipedia, accessed February 10, 2012.