Ordre Chronologique du Coran: Difference between revisions

From WikiIslam, the online resource on Islam
Jump to navigation Jump to search
[checked revision][checked revision]
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{QualityScore|Lead=2|Structure=2|Content=2|Language=3|References=1}}
{{QualityScore|Lead=2|Structure=2|Content=2|Language=3|References=1}}
Il y a une nouvelle version de WikiIslam en français.
Pour la dernière version de cette page, vous pouvez voir le wiki en français [https://fr.wikiislam.net/wiki/Accueil ici]


<center>''Le [[Coran]] n'est pas imprimé en ordre [[Timelines|chronologique]], mais disposé, en résumé, selon la longueur des [[surah|sourates]] (chapitres), de la plus longue vers la plus courte.<BR>Les listes qui suivent donnent l'ordre chronologique des révélations du Coran<ref>Allamah Abu 'Abd Allah al-Zanjani - [{{Reference archive|1=http://tanzil.net/pub/ebooks/History-of-Quran.pdf|2=2011-05-13}} L'histoire du Coran] - ''Al-Tawheed'' Vol. 4, No. 3; Vol. 5, No. 1, 2, & 3</ref><ref>[{{Reference archive|1=http://www.qran.org/q-chrono.htm|2=2011-05-13}} Versets du Coran en ordre chronologique] - ''Qran.org'', accédé le 13 mai 2011</ref><ref>Kevin P. Edgecomb - [{{Reference archive|1=http://www.bombaxo.com/chronsurs.html|2=2011-05-13}} Ordre chronologique des sourates coraniques] - ''Bombaxo'', 2002</ref><ref>[{{Reference archive|1=http://www.masjidtucson.org/quran/chapters_chronological_sequence.html|2=2011-05-13}} Chapitres du Coran et leur séquence chronologique de révélation] – ''International Community of Submitters (ICS'')</ref><ref>[{{Reference archive|1=http://tanzil.net/wiki/Revelation_Order|2=2011-05-13}} Ordre de révélation] - ''Tanzil Project'', accédé le 13 mai 2011</ref>''</center>
<center>''Le [[Coran]] n'est pas imprimé en ordre [[Timelines|chronologique]], mais disposé, en résumé, selon la longueur des [[surah|sourates]] (chapitres), de la plus longue vers la plus courte.<BR>Les listes qui suivent donnent l'ordre chronologique des révélations du Coran<ref>Allamah Abu 'Abd Allah al-Zanjani - [{{Reference archive|1=http://tanzil.net/pub/ebooks/History-of-Quran.pdf|2=2011-05-13}} L'histoire du Coran] - ''Al-Tawheed'' Vol. 4, No. 3; Vol. 5, No. 1, 2, & 3</ref><ref>[{{Reference archive|1=http://www.qran.org/q-chrono.htm|2=2011-05-13}} Versets du Coran en ordre chronologique] - ''Qran.org'', accédé le 13 mai 2011</ref><ref>Kevin P. Edgecomb - [{{Reference archive|1=http://www.bombaxo.com/chronsurs.html|2=2011-05-13}} Ordre chronologique des sourates coraniques] - ''Bombaxo'', 2002</ref><ref>[{{Reference archive|1=http://www.masjidtucson.org/quran/chapters_chronological_sequence.html|2=2011-05-13}} Chapitres du Coran et leur séquence chronologique de révélation] – ''International Community of Submitters (ICS'')</ref><ref>[{{Reference archive|1=http://tanzil.net/wiki/Revelation_Order|2=2011-05-13}} Ordre de révélation] - ''Tanzil Project'', accédé le 13 mai 2011</ref>''</center>




{| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" width = "100%" class= "wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" width="100%"
!Ordre chronologique
!Ordre chronologique
!Nom de la sourate
!Nom de la sourate
Line 11: Line 14:
!Ordre traditionnel
!Ordre traditionnel
|-
|-
|1 ||[[The Holy Qur'an: Al-Alaq (The Clot)|Al-Alaq : L’Adhérence]] ||19 ||La Mecque ||96
|1||[[The Holy Qur'an: Al-Alaq (The Clot)|Al-Alaq : L’Adhérence]]||19||La Mecque||96
|-
|-
|2 ||[[The Holy Qur'an: Al-Qalam (The Pen)|Al-Qalam : La Plume (Calame)]] ||52 ||La Mecque ||68
|2||[[The Holy Qur'an: Al-Qalam (The Pen)|Al-Qalam : La Plume (Calame)]]||52||La Mecque||68
|-
|-
|3 ||[[The Holy Qur'an: Al-Muzzammil (The Enshrouded One)|Al-Muzzammil : L’Enveloppe]] ||20 ||La Mecque ||73
|3||[[The Holy Qur'an: Al-Muzzammil (The Enshrouded One)|Al-Muzzammil : L’Enveloppe]]||20||La Mecque||73
|-
|-
|4 ||[[The Holy Qur'an: Al-Muddathir (The Cloaked One)|Al-Muddathir : Le Revêtu du Manteau]] ||56 ||La Mecque ||74
|4||[[The Holy Qur'an: Al-Muddathir (The Cloaked One)|Al-Muddathir : Le Revêtu du Manteau]]||56||La Mecque||74
|-
|-
|5 ||[[The Holy Qur'an: Al-Fatiha (The Opening)|Al-Fatiha : Prologue]] ||7 ||La Mecque ||1
|5||[[The Holy Qur'an: Al-Fatiha (The Opening)|Al-Fatiha : Prologue]]||7||La Mecque||1
|-
|-
|6 ||[[The Holy Qur'an: Al-Masadd (The Twisted Rope, The Flame)|Al-Masadd : La Corde torsadée en Fibres]] ||5 ||La Mecque ||111
|6||[[The Holy Qur'an: Al-Masadd (The Twisted Rope, The Flame)|Al-Masadd : La Corde torsadée en Fibres]]||5||La Mecque||111
|-
|-
|7 ||[[The Holy Qur'an: At-Takwir (The Overthrowing)|At-Takwir : L’Obscurcissement]] ||29 ||La Mecque ||81
|7||[[The Holy Qur'an: At-Takwir (The Overthrowing)|At-Takwir : L’Obscurcissement]]||29||La Mecque||81
|-
|-
|8 ||[[The Holy Qur'an: Al-Ala (The Most High)|Al-Ala : Le Très-Haut]] ||19 ||La Mecque ||87
|8||[[The Holy Qur'an: Al-Ala (The Most High)|Al-Ala : Le Très-Haut]]||19||La Mecque||87
|-
|-
|9 ||[[The Holy Qur'an: Al-Lail (The Night)|Al-Lail : La Nuit]] ||21 ||La Mecque ||92
|9||[[The Holy Qur'an: Al-Lail (The Night)|Al-Lail : La Nuit]]||21||La Mecque||92
|-
|-
|10 ||[[The Holy Qur'an: Al-Fajr (The Dawn)|Al-Fajr : L’Aube]] ||30 ||La Mecque ||89
|10||[[The Holy Qur'an: Al-Fajr (The Dawn)|Al-Fajr : L’Aube]]||30||La Mecque||89
|-
|-
|11 ||[[The Holy Qur'an: Ad-Dhuha (The Morning Hours)|Ad-Dhuha : Le Jour qui monte]] ||11 ||La Mecque ||93
|11||[[The Holy Qur'an: Ad-Dhuha (The Morning Hours)|Ad-Dhuha : Le Jour qui monte]]||11||La Mecque||93
|-
|-
|12 ||[[The Holy Qur'an: Al-Inshirah (Consolation)|Al-Inshirah: L’Ouverture]] ||8 ||La Mecque ||94  
|12||[[The Holy Qur'an: Al-Inshirah (Consolation)|Al-Inshirah: L’Ouverture]]||8||La Mecque||94
|-
|-
|13 ||[[The Holy Qur'an: Al-Asr (The Declining Day)|Al-Asr : Le Temps]]         ||3 ||La Mecque ||103
|13||[[The Holy Qur'an: Al-Asr (The Declining Day)|Al-Asr : Le Temps]]||3||La Mecque||103
|-
|-
|14 ||[[The Holy Qur'an: Al-Adiyat (The Chargers)|Al-Adiyat : Les Coursiers]] ||11 ||La Mecque ||100
|14||[[The Holy Qur'an: Al-Adiyat (The Chargers)|Al-Adiyat : Les Coursiers]]||11||La Mecque||100
|-
|-
|15 ||[[The Holy Qur'an: Al-Kauther (Abundance)|Al-Kauther : L’Abondance]] ||3 ||La Mecque ||108
|15||[[The Holy Qur'an: Al-Kauther (Abundance)|Al-Kauther : L’Abondance]]||3||La Mecque||108
|-
|-
|16 ||[[The Holy Qur'an: At-Takathur (Competition)|At-Takathur : La Course aux Richesses]] ||8 ||La Mecque ||102
|16||[[The Holy Qur'an: At-Takathur (Competition)|At-Takathur : La Course aux Richesses]]||8||La Mecque||102
|-
|-
|17 ||[[The Holy Qur'an: Al-Maun (Small Kindnesses)|Al-Maun : L’Ustensile]] ||7 ||La Mecque ||107
|17||[[The Holy Qur'an: Al-Maun (Small Kindnesses)|Al-Maun : L’Ustensile]]||7||La Mecque||107
|-
|-
|18 ||[[The Holy Qur'an: Al-Kafiroon (The Disbelievers)|Al-Kafiroon : Les Infidèles]] ||6 ||La Mecque ||109
|18||[[The Holy Qur'an: Al-Kafiroon (The Disbelievers)|Al-Kafiroon : Les Infidèles]]||6||La Mecque||109
|-
|-
|19 ||[[The Holy Qur'an: Al-Fil (The Elephant)|Al-Fil : L’Eléphant]]         ||5 ||La Mecque ||105
|19||[[The Holy Qur'an: Al-Fil (The Elephant)|Al-Fil : L’Eléphant]]||5||La Mecque||105
|-
|-
|20 ||[[The Holy Qur'an: Al-Falaq (The Daybreak, Dawn)|Al-Falaq : L’Aube naissante]] ||5 ||La Mecque ||113
|20||[[The Holy Qur'an: Al-Falaq (The Daybreak, Dawn)|Al-Falaq : L’Aube naissante]]||5||La Mecque||113
|-
|-
|21 ||[[The Holy Qur'an: An-Nas (Mankind)|An-Nas : Les Hommes]]         ||6 ||La Mecque ||114
|21||[[The Holy Qur'an: An-Nas (Mankind)|An-Nas : Les Hommes]]||6||La Mecque||114
|-
|-
|22 ||[[The Holy Qur'an: Al-Ikhlas (The Purity of Faith)|Al-Ikhlas : La Pureté de la Foi]] ||4 ||La Mecque ||112
|22||[[The Holy Qur'an: Al-Ikhlas (The Purity of Faith)|Al-Ikhlas : La Pureté de la Foi]]||4||La Mecque||112
|-
|-
|23 ||[[The Holy Qur'an: An-Najm (The Star)|An-Najm : L’Etoile]] ||62 ||La Mecque ||53
|23||[[The Holy Qur'an: An-Najm (The Star)|An-Najm : L’Etoile]]||62||La Mecque||53
|-
|-
|24 ||[[The Holy Qur'an: Abasa (He Frowned)|Abasa : Il s’est renfrogné]] ||42 ||La Mecque ||80
|24||[[The Holy Qur'an: Abasa (He Frowned)|Abasa : Il s’est renfrogné]]||42||La Mecque||80
|-
|-
|25 ||[[The Holy Qur'an: Al-Qadr (Power, Fate)|Al-Qadr : La Destinée]] ||5 ||La Mecque ||97
|25||[[The Holy Qur'an: Al-Qadr (Power, Fate)|Al-Qadr : La Destinée]]||5||La Mecque||97
|-
|-
|26 ||[[The Holy Qur'an: Ash-Shams (The Sun)|Ash-Shams : Le Soleil]] ||15 ||La Mecque ||91
|26||[[The Holy Qur'an: Ash-Shams (The Sun)|Ash-Shams : Le Soleil]]||15||La Mecque||91
|-
|-
|27 ||[[The Holy Qur'an: Al-Burooj (The Constellations)|Al-Burooj : Les Constellations]] ||22 ||La Mecque ||85
|27||[[The Holy Qur'an: Al-Burooj (The Constellations)|Al-Burooj : Les Constellations]]||22||La Mecque||85
|-
|-
|28 ||[[The Holy Qur'an: At-Tin (The Fig)|At-Tin : Le Figuier]] ||8 ||La Mecque ||95
|28||[[The Holy Qur'an: At-Tin (The Fig)|At-Tin : Le Figuier]]||8||La Mecque||95
|-
|-
|29 ||[[The Holy Qur'an: Quraish (Winter, Quraysh)|Quraish : Les Quraychites]] ||4 ||La Mecque ||106
|29||[[The Holy Qur'an: Quraish (Winter, Quraysh)|Quraish : Les Quraychites]]||4||La Mecque||106
|-
|-
|30 ||[[The Holy Qur'an: Al-Qaria (The Calamity)|Al-Qaria : Le Fracas]] ||11 ||La Mecque ||101
|30||[[The Holy Qur'an: Al-Qaria (The Calamity)|Al-Qaria : Le Fracas]]||11||La Mecque||101
|-
|-
|31 ||[[The Holy Qur'an: Al-Qiyama (Resurrection)|Al-Qiyama : La Résurrection]] ||40 ||La Mecque ||75
|31||[[The Holy Qur'an: Al-Qiyama (Resurrection)|Al-Qiyama : La Résurrection]]||40||La Mecque||75
|-
|-
|32 ||[[The Holy Qur'an: Al-Humaza (The Gossipmonger)|Al-Humaza : Les Calomniateurs]] ||9 ||La Mecque ||104
|32||[[The Holy Qur'an: Al-Humaza (The Gossipmonger)|Al-Humaza : Les Calomniateurs]]||9||La Mecque||104
|-
|-
|33 ||[[The Holy Qur'an: Al-Mursalat (The Emissaries)|Al-Mursalat : Les Envoyés]] ||50 ||La Mecque ||77
|33||[[The Holy Qur'an: Al-Mursalat (The Emissaries)|Al-Mursalat : Les Envoyés]]||50||La Mecque||77
|-
|-
|34 ||[[The Holy Qur'an: Qaf (The Letter Qaf)|Qaf : La Lettre Qaf]]         ||45 ||La Mecque ||50
|34||[[The Holy Qur'an: Qaf (The Letter Qaf)|Qaf : La Lettre Qaf]]||45||La Mecque||50
|-
|-
|35 ||[[The Holy Qur'an: Al-Balad (The City)|Al-Balad : La Cité]] ||20 ||La Mecque ||90
|35||[[The Holy Qur'an: Al-Balad (The City)|Al-Balad : La Cité]]||20||La Mecque||90
|-
|-
|36 ||[[The Holy Qur'an: At-Tariq (The Morning Star)|At-Tariq : L’Astre Nocturne]] ||17 ||La Mecque ||86
|36||[[The Holy Qur'an: At-Tariq (The Morning Star)|At-Tariq : L’Astre Nocturne]]||17||La Mecque||86
|-
|-
|37 ||[[The Holy Qur'an: Al-Qamar (The Moon)|Al-Qamar : La Lune]] ||55 ||La Mecque ||54
|37||[[The Holy Qur'an: Al-Qamar (The Moon)|Al-Qamar : La Lune]]||55||La Mecque||54
|-
|-
|38 ||[[The Holy Qur'an: Sad (The Letter Sad)|Sad : La Lettre Sad]]         ||88 ||La Mecque ||38
|38||[[The Holy Qur'an: Sad (The Letter Sad)|Sad : La Lettre Sad]]||88||La Mecque||38
|-
|-
|39 ||[[The Holy Qur'an: Al-Araf (The Heights)|Al-Araf : Les Hauteurs]] ||206 ||La Mecque ||7
|39||[[The Holy Qur'an: Al-Araf (The Heights)|Al-Araf : Les Hauteurs]]||206||La Mecque||7
|-
|-
|40 ||[[The Holy Qur'an: Al-Jinn (The Jinn)|Al-Jinn : Les Djinns]]         ||28 ||La Mecque ||72
|40||[[The Holy Qur'an: Al-Jinn (The Jinn)|Al-Jinn : Les Djinns]]||28||La Mecque||72
|-
|-
|41 ||[[The Holy Qur'an: Ya-Sin (Ya-sin)|Ya-Sin : Yā Sīn]] ||83 ||La Mecque ||36
|41||[[The Holy Qur'an: Ya-Sin (Ya-sin)|Ya-Sin : Yā Sīn]]||83||La Mecque||36
|-
|-
|42 ||[[The Holy Qur'an: Al-Furqan (The Criterion)|Al-Furqan : Le Discernement]] ||77 ||La Mecque ||25
|42||[[The Holy Qur'an: Al-Furqan (The Criterion)|Al-Furqan : Le Discernement]]||77||La Mecque||25
|-
|-
|43 ||[[The Holy Qur'an: Fatir (The Angels, Originator)|Fatir : Le Créateur]] ||45 ||La Mecque ||35
|43||[[The Holy Qur'an: Fatir (The Angels, Originator)|Fatir : Le Créateur]]||45||La Mecque||35
|-
|-
|44 ||[[The Holy Qur'an: Maryam (Mary)|Maryam : Marie]] ||98 ||La Mecque ||19
|44||[[The Holy Qur'an: Maryam (Mary)|Maryam : Marie]]||98||La Mecque||19
|-
|-
|45 ||[[The Holy Qur'an: Taha (Ta-ha)|Taha : Lettres Ta-Ha]] ||135 ||La Mecque ||20
|45||[[The Holy Qur'an: Taha (Ta-ha)|Taha : Lettres Ta-Ha]]||135||La Mecque||20
|-
|-
|46 ||[[The Holy Qur'an: Al-Waqia (The Inevitable)|Al-Waqia : L’Evênement]] ||96 ||La Mecque ||56
|46||[[The Holy Qur'an: Al-Waqia (The Inevitable)|Al-Waqia : L’Evênement]]||96||La Mecque||56
|-
|-
|47 ||[[The Holy Qur'an: Ash-Shuara (The Poets)|Ash-Shuara : Les Poètes]] ||227 ||La Mecque ||26
|47||[[The Holy Qur'an: Ash-Shuara (The Poets)|Ash-Shuara : Les Poètes]]||227||La Mecque||26
|-
|-
|48 ||[[The Holy Qur'an: An-Naml (The Ants)|An-Naml : Les Fourmis]]         ||93 ||La Mecque ||27
|48||[[The Holy Qur'an: An-Naml (The Ants)|An-Naml : Les Fourmis]]||93||La Mecque||27
|-
|-
|49 ||[[The Holy Qur'an: Al-Qasas (The Story, Stories)|Al-Qasas : Les Histoires]] ||88 ||La Mecque ||28
|49||[[The Holy Qur'an: Al-Qasas (The Story, Stories)|Al-Qasas : Les Histoires]]||88||La Mecque||28
|-
|-
|50 ||[[The Holy Qur'an: Al-Isra (The Night Journey)|Al-Isra : Le Voyage nocturne]] ||111 ||La Mecque ||17
|50||[[The Holy Qur'an: Al-Isra (The Night Journey)|Al-Isra : Le Voyage nocturne]]||111||La Mecque||17
|-
|-
|51 ||[[The Holy Qur'an: Yunus (Jonah)|Yunus : Jonas]] ||109 ||La Mecque ||10
|51||[[The Holy Qur'an: Yunus (Jonah)|Yunus : Jonas]]||109||La Mecque||10
|-
|-
|52 ||[[The Holy Qur'an: Hud (Hud)|Hud : Hoûd (prophète ou patriarche Héber)]]         ||123 ||La Mecque ||11
|52||[[The Holy Qur'an: Hud (Hud)|Hud : Hoûd (prophète ou patriarche Héber)]]||123||La Mecque||11
|-
|-
|53 ||[[The Holy Qur'an: Yusuf (Joseph)|Yusuf : Joseph]] ||111 ||La Mecque ||12
|53||[[The Holy Qur'an: Yusuf (Joseph)|Yusuf : Joseph]]||111||La Mecque||12
|-
|-
|54 ||[[The Holy Qur'an: Al-Hijr (Stoneland, Rock City)|Al-Hijr : La Vallée des Pierres]] ||99 ||La Mecque ||15
|54||[[The Holy Qur'an: Al-Hijr (Stoneland, Rock City)|Al-Hijr : La Vallée des Pierres]]||99||La Mecque||15
|-
|-
|55 ||[[The Holy Qur'an: Al-Anaam (Cattle, Livestock)|Al-Anaam : Les Bestiaux]] ||165 ||La Mecque ||6
|55||[[The Holy Qur'an: Al-Anaam (Cattle, Livestock)|Al-Anaam : Les Bestiaux]]||165||La Mecque||6
|-
|-
|56 ||[[The Holy Qur'an: As-Saaffat (Those Who Set the Ranks)|As-Saaffat : Les Rangées]] ||182 ||La Mecque ||37
|56||[[The Holy Qur'an: As-Saaffat (Those Who Set the Ranks)|As-Saaffat : Les Rangées]]||182||La Mecque||37
|-
|-
|57 ||[[The Holy Qur'an: Luqman (Luqman)|Luqman : Le Sage Luqman]] ||34 ||La Mecque ||31
|57||[[The Holy Qur'an: Luqman (Luqman)|Luqman : Le Sage Luqman]]||34||La Mecque||31
|-
|-
|58 ||[[The Holy Qur'an: Saba (Sheba)|Saba : Sabah]]         ||54 ||La Mecque ||34
|58||[[The Holy Qur'an: Saba (Sheba)|Saba : Sabah]]||54||La Mecque||34
|-
|-
|59 ||[[The Holy Qur'an: Az-Zumar (The Troops, Throngs)|Az-Zumar : Les Groupes]] ||75 ||La Mecque ||39
|59||[[The Holy Qur'an: Az-Zumar (The Troops, Throngs)|Az-Zumar : Les Groupes]]||75||La Mecque||39
|-
|-
|60 ||[[The Holy Qur'an: Al-Ghafir (The Forgiver)|Al-Ghafir : Le Pardonneur]] ||85 ||La Mecque ||40
|60||[[The Holy Qur'an: Al-Ghafir (The Forgiver)|Al-Ghafir : Le Pardonneur]]||85||La Mecque||40
|-
|-
|61 ||[[The Holy Qur'an: Fussilat (Signs Spelled Out)|Fussilat : Les Versets détaillés]] ||54 ||La Mecque ||41
|61||[[The Holy Qur'an: Fussilat (Signs Spelled Out)|Fussilat : Les Versets détaillés]]||54||La Mecque||41
|-
|-
|62 ||[[The Holy Qur'an: Ash-Shura (Counsel)|Ash-Shura : La Consultation]] ||53 ||La Mecque ||42
|62||[[The Holy Qur'an: Ash-Shura (Counsel)|Ash-Shura : La Consultation]]||53||La Mecque||42
|-
|-
|63 ||[[The Holy Qur'an: Az-Zukhruf (Ornaments of Gold, Luxury)|Az-Zukhruf : Les Ornements d’Or]] ||89 ||La Mecque ||43
|63||[[The Holy Qur'an: Az-Zukhruf (Ornaments of Gold, Luxury)|Az-Zukhruf : Les Ornements d’Or]]||89||La Mecque||43
|-
|-
|64 ||[[The Holy Qur'an: Ad-Dukhan (Smoke)|Ad-Dukhan : La Fumée]] ||59 ||La Mecque ||44
|64||[[The Holy Qur'an: Ad-Dukhan (Smoke)|Ad-Dukhan : La Fumée]]||59||La Mecque||44
|-
|-
|65 ||[[The Holy Qur'an: Al-Jathiya (Crouching)|Al-Jathiya : L’Agenouillée]] ||37 ||La Mecque ||45
|65||[[The Holy Qur'an: Al-Jathiya (Crouching)|Al-Jathiya : L’Agenouillée]]||37||La Mecque||45
|-
|-
|66 ||[[The Holy Qur'an: Al-Ahqaf (The Dunes)|Al-Ahqaf : Les Dunes]] ||35 ||La Mecque ||46
|66||[[The Holy Qur'an: Al-Ahqaf (The Dunes)|Al-Ahqaf : Les Dunes]]||35||La Mecque||46
|-
|-
|67 ||[[The Holy Qur'an: Adh-Dhariyat (The Winnowing Winds)|Adh-Dhariyat : Les Vents qui éparpillent]] ||60 ||La Mecque ||51
|67||[[The Holy Qur'an: Adh-Dhariyat (The Winnowing Winds)|Adh-Dhariyat : Les Vents qui éparpillent]]||60||La Mecque||51
|-
|-
|68 ||[[The Holy Qur'an: Al-Ghashiya (The Overwhelming)|Al-Ghashiya : L’Enveloppante]] ||26 ||La Mecque ||88
|68||[[The Holy Qur'an: Al-Ghashiya (The Overwhelming)|Al-Ghashiya : L’Enveloppante]]||26||La Mecque||88
|-
|-
|69 ||[[The Holy Qur'an: Al-Kahf (The Cave)|Al-Kahf : La Caverne]] ||110 ||La Mecque ||18
|69||[[The Holy Qur'an: Al-Kahf (The Cave)|Al-Kahf : La Caverne]]||110||La Mecque||18
|-
|-
|70 ||[[The Holy Qur'an: An-Nahl (The Bee)|An-Nahl : Les Abeilles]] ||128 ||La Mecque ||16
|70||[[The Holy Qur'an: An-Nahl (The Bee)|An-Nahl : Les Abeilles]]||128||La Mecque||16
|-
|-
|71 ||[[The Holy Qur'an: Nooh (Noah)|Nooh : Noé]]         ||28 ||La Mecque ||71
|71||[[The Holy Qur'an: Nooh (Noah)|Nooh : Noé]]||28||La Mecque||71
|-
|-
|72 ||[[The Holy Qur'an: Ibrahim (Abraham)|Ibrahim : Abraham]] ||52 ||La Mecque ||14
|72||[[The Holy Qur'an: Ibrahim (Abraham)|Ibrahim : Abraham]]||52||La Mecque||14
|-
|-
|73 ||[[The Holy Qur'an: Al-Ambiya (The Prophets)|Al-Ambiya : Les Prophètes]] ||112 ||La Mecque ||21
|73||[[The Holy Qur'an: Al-Ambiya (The Prophets)|Al-Ambiya : Les Prophètes]]||112||La Mecque||21
|-
|-
|74 ||[[The Holy Qur'an: Al-Mumenoon (The Believers)|Al-Mumenoon : Les Croyants]] ||118 ||La Mecque ||23
|74||[[The Holy Qur'an: Al-Mumenoon (The Believers)|Al-Mumenoon : Les Croyants]]||118||La Mecque||23
|-
|-
|75 ||[[The Holy Qur'an: As-Sajda (The Prostration)|As-Sajda : La Prosternation]]   ||30 ||La Mecque ||32
|75||[[The Holy Qur'an: As-Sajda (The Prostration)|As-Sajda : La Prosternation]]||30||La Mecque||32
|-
|-
|76 ||[[The Holy Qur'an: At-Tur (The Mount)|At-Tur : La Montagne]] ||49 ||La Mecque ||52
|76||[[The Holy Qur'an: At-Tur (The Mount)|At-Tur : La Montagne]]||49||La Mecque||52
|-
|-
|77 ||[[The Holy Qur'an: Al-Mulk (The Sovereignty)|Al-Mulk : La Souveraineté]] ||30 ||La Mecque ||67
|77||[[The Holy Qur'an: Al-Mulk (The Sovereignty)|Al-Mulk : La Souveraineté]]||30||La Mecque||67
|-
|-
|78 ||[[The Holy Qur'an: Al-Haaqqa (The Reality)|Al-Haaqqa : La Vérité]] ||52 ||La Mecque ||69
|78||[[The Holy Qur'an: Al-Haaqqa (The Reality)|Al-Haaqqa : La Vérité]]||52||La Mecque||69
|-
|-
|79 ||[[The Holy Qur'an: Al-Maarij (The Ascending Stairways)|Al-Maarij : Les Voies montantes]] ||44 ||La Mecque ||70
|79||[[The Holy Qur'an: Al-Maarij (The Ascending Stairways)|Al-Maarij : Les Voies montantes]]||44||La Mecque||70
|-
|-
|80 ||[[The Holy Qur'an: An-Naba (The Tidings)|An-Naba : La Nouvelle]]         ||40 ||La Mecque ||78
|80||[[The Holy Qur'an: An-Naba (The Tidings)|An-Naba : La Nouvelle]]||40||La Mecque||78
|-
|-
|81 ||[[The Holy Qur'an: An-Naziat (Those Who Drag Forth)|An-Naziat : Les Anges qui arrachent]] ||46 ||La Mecque ||79
|81||[[The Holy Qur'an: An-Naziat (Those Who Drag Forth)|An-Naziat : Les Anges qui arrachent]]||46||La Mecque||79
|-
|-
|82 ||[[The Holy Qur'an: Al-Infitar (The Cleaving)|Al-Infitar : La Rupture]] ||19 ||La Mecque ||82
|82||[[The Holy Qur'an: Al-Infitar (The Cleaving)|Al-Infitar : La Rupture]]||19||La Mecque||82
|-
|-
|83 ||[[The Holy Qur'an: Al-Inshiqaq (The Sundering)|Al-Inshiqaq : La Déchirure]] ||25 ||La Mecque ||84
|83||[[The Holy Qur'an: Al-Inshiqaq (The Sundering)|Al-Inshiqaq : La Déchirure]]||25||La Mecque||84
|-
|-
|84 ||[[The Holy Qur'an: Ar-Room (The Romans)|Ar-Room : Les Romains]] ||60 ||La Mecque ||30
|84||[[The Holy Qur'an: Ar-Room (The Romans)|Ar-Room : Les Romains]]||60||La Mecque||30
|-
|-
|85 ||[[The Holy Qur'an: Al-Ankaboot (The Spider)|Al-Ankaboot : L’Araignée]] ||69 ||La Mecque ||29
|85||[[The Holy Qur'an: Al-Ankaboot (The Spider)|Al-Ankaboot : L’Araignée]]||69||La Mecque||29
|-
|-
|86 ||[[The Holy Qur'an: Al-Mutaffifin (Defrauding)|Al-Mutaffifin : Les Fraudeurs]] ||36 ||La Mecque ||83
|86||[[The Holy Qur'an: Al-Mutaffifin (Defrauding)|Al-Mutaffifin : Les Fraudeurs]]||36||La Mecque||83
|-
|-
|87 ||[[The Holy Qur'an: Al-Baqara (The Heifer)|Al-Baqara : La Génisse]] ||286 ||Médine ||2
|87||[[The Holy Qur'an: Al-Baqara (The Heifer)|Al-Baqara : La Génisse]]||286||Médine||2
|-
|-
|88 ||[[The Holy Qur'an: Al-Anfal (Spoils Of War, Booty)|Al-Anfal : Le Butin]] ||75 ||Médine ||8
|88||[[The Holy Qur'an: Al-Anfal (Spoils Of War, Booty)|Al-Anfal : Le Butin]]||75||Médine||8
|-
|-
|89 ||[[The Holy Qur'an: Al-i-Imran (The Family of 'Imran, The House of 'Imran)|Al-i-Imran : La famille d’Imram]] ||200 ||Médine ||3
|89||[[The Holy Qur'an: Al-i-Imran (The Family of 'Imran, The House of 'Imran)|Al-i-Imran : La famille d’Imram]]||200||Médine||3
|-
|-
|90 ||[[The Holy Qur'an: Al-Ahzab (The Clans)|Al-Ahzab : Les Coalisés]] ||73 ||Médine ||33
|90||[[The Holy Qur'an: Al-Ahzab (The Clans)|Al-Ahzab : Les Coalisés]]||73||Médine||33
|-
|-
|91 ||[[The Holy Qur'an: Al-Mumtahina (She that Is Examined)|Al-Mumtahina : L’Eprouvée]] ||13 ||Médine ||60
|91||[[The Holy Qur'an: Al-Mumtahina (She that Is Examined)|Al-Mumtahina : L’Eprouvée]]||13||Médine||60
|-
|-
|92 ||[[The Holy Qur'an: An-Nisa (Women)|An-Nisa : Les Femmes]] ||176 ||Médine ||4
|92||[[The Holy Qur'an: An-Nisa (Women)|An-Nisa : Les Femmes]]||176||Médine||4
|-
|-
|93 ||[[The Holy Qur'an: Al-Zalzala (The Earthquake)|Al-Zalzala : La Secousse]] ||8 ||Médine ||99
|93||[[The Holy Qur'an: Al-Zalzala (The Earthquake)|Al-Zalzala : La Secousse]]||8||Médine||99
|-
|-
|94 ||[[The Holy Qur'an: Al-Hadid (Iron)|Al-Hadid : Le Fer]] ||29 ||Médine ||57
|94||[[The Holy Qur'an: Al-Hadid (Iron)|Al-Hadid : Le Fer]]||29||Médine||57
|-
|-
|95 ||[[The Holy Qur'an: Muhammad (Muhammad)|Muhammad : Mahomet]] ||38 ||Médine ||47
|95||[[The Holy Qur'an: Muhammad (Muhammad)|Muhammad : Mahomet]]||38||Médine||47
|-
|-
|96 ||[[The Holy Qur'an: Ar-Rad (The Thunder)|Ar-Rad : Le Tonnerre]] ||43 ||Médine ||13
|96||[[The Holy Qur'an: Ar-Rad (The Thunder)|Ar-Rad : Le Tonnerre]]||43||Médine||13
|-
|-
|97 ||[[The Holy Qur'an: Al-Rahman (The Beneficent)|Al-Rahman : Le Tout Miséricordieux]] ||78 ||Médine ||55
|97||[[The Holy Qur'an: Al-Rahman (The Beneficent)|Al-Rahman : Le Tout Miséricordieux]]||78||Médine||55
|-
|-
|98 ||[[The Holy Qur'an: Al-Insan (Man)|Al-Insan : L’Homme]] ||31 ||Médine ||76
|98||[[The Holy Qur'an: Al-Insan (Man)|Al-Insan : L’Homme]]||31||Médine||76
|-
|-
|99 ||[[The Holy Qur'an: At-Talaq (Divorce)|At-Talaq : Le Divorce]] ||12 ||Médine ||65
|99||[[The Holy Qur'an: At-Talaq (Divorce)|At-Talaq : Le Divorce]]||12||Médine||65
|-
|-
|100 ||[[The Holy Qur'an: Al-Bayyina (The Clear Evidence)|Al-Bayyina : La Preuve]] ||8 ||Médine ||98
|100||[[The Holy Qur'an: Al-Bayyina (The Clear Evidence)|Al-Bayyina : La Preuve]]||8||Médine||98
|-
|-
|101 ||[[The Holy Qur'an: Al-Hashr (Exile, Banishment)|Al-Hashr : L’Exode]] ||24 ||Médine ||59
|101||[[The Holy Qur'an: Al-Hashr (Exile, Banishment)|Al-Hashr : L’Exode]]||24||Médine||59
|-
|-
|102 ||[[The Holy Qur'an: An-Noor (Light)|An-Noor : La Lumière]] ||64 ||Médine ||24
|102||[[The Holy Qur'an: An-Noor (Light)|An-Noor : La Lumière]]||64||Médine||24
|-
|-
|103 ||[[The Holy Qur'an: Al-Hajj (The Pilgrimage)|Al-Hajj : Le Pélerinage]] ||78 ||Médine ||22
|103||[[The Holy Qur'an: Al-Hajj (The Pilgrimage)|Al-Hajj : Le Pélerinage]]||78||Médine||22
|-
|-
|104 ||[[The Holy Qur'an: Al-Munafiqoon (The Hypocrites)|Al-Munafiqoon : Les Hypocrites]] ||11 ||Médine ||63
|104||[[The Holy Qur'an: Al-Munafiqoon (The Hypocrites)|Al-Munafiqoon : Les Hypocrites]]||11||Médine||63
|-
|-
|105 ||[[The Holy Qur'an: Al-Mujadila (She that Disputeth)|Al-Mujadila : La Discussion]] ||22 ||Médine ||58
|105||[[The Holy Qur'an: Al-Mujadila (She that Disputeth)|Al-Mujadila : La Discussion]]||22||Médine||58
|-
|-
|106 ||[[The Holy Qur'an: Al-Hujraat (The Private Apartments)|Al-Hujraat : Les Appartements]] ||18 ||Médine ||49
|106||[[The Holy Qur'an: Al-Hujraat (The Private Apartments)|Al-Hujraat : Les Appartements]]||18||Médine||49
|-
|-
|107 ||[[The Holy Qur'an: At-Tahrim (Banning)|At-Tahrim : L’Interdiction]] ||12 ||Médine ||66
|107||[[The Holy Qur'an: At-Tahrim (Banning)|At-Tahrim : L’Interdiction]]||12||Médine||66
|-
|-
|108 ||[[The Holy Qur'an: At-Taghabun (Mutual Disillusion)|At-Taghabun : La Grande Perte]] ||18 ||Médine ||64
|108||[[The Holy Qur'an: At-Taghabun (Mutual Disillusion)|At-Taghabun : La Grande Perte]]||18||Médine||64
|-
|-
|109 ||[[The Holy Qur'an: As-Saff (The Ranks)|As-Saff : Le Rang]] ||14 ||Médine ||61
|109||[[The Holy Qur'an: As-Saff (The Ranks)|As-Saff : Le Rang]]||14||Médine||61
|-
|-
|110 ||[[The Holy Qur'an: Al-Jumua (The Congregation)|Al-Jumua : La Jemâa]] ||11 ||Médine ||62
|110||[[The Holy Qur'an: Al-Jumua (The Congregation)|Al-Jumua : La Jemâa]]||11||Médine||62
|-
|-
|111 ||[[The Holy Qur'an: Al-Fath (Victory, Conquest)|Al-Fath : La Victoire Eclatante]] ||29 ||Médine ||48
|111||[[The Holy Qur'an: Al-Fath (Victory, Conquest)|Al-Fath : La Victoire Eclatante]]||29||Médine||48
|-
|-
|112 ||[[The Holy Qur'an: Al-Maeda (The Repast)|Al-Maeda : La Table servie]] ||120 ||Médine ||5
|112||[[The Holy Qur'an: Al-Maeda (The Repast)|Al-Maeda : La Table servie]]||120||Médine||5
|-
|-
|113 ||[[The Holy Qur'an: At-Taubah (Repentance)|At-Taubah : Le Repentir]] ||129 ||Médine ||9
|113||[[The Holy Qur'an: At-Taubah (Repentance)|At-Taubah : Le Repentir]]||129||Médine||9
|-
|-
|114 ||[[The Holy Qur'an: An-Nasr (Divine Support)|An-Nasr : Le Secours Divin]] ||3 ||Médine ||110
|114||[[The Holy Qur'an: An-Nasr (Divine Support)|An-Nasr : Le Secours Divin]]||3||Médine||110
|}
|}
==Voir aussi==


 
*[[Les articles en francais - Articles in French|Les articles en français (Articles in French)]]
{{Core Scripture}}
 
== Voir aussi ==
 
* [[Les articles en francais - Articles in French|Les articles en français (Articles in French)]]


'''En anglais'''
'''En anglais'''
Line 256: Line 255:
{{Translation-links-francais|[[Chronological Order of the Qur'an|anglaise]], [[:ru:Хронологический_порядок_сур|russe]], [[Orden Cronologico de la Revelacion de las Suras Coranicas|espagnole]]}}
{{Translation-links-francais|[[Chronological Order of the Qur'an|anglaise]], [[:ru:Хронологический_порядок_сур|russe]], [[Orden Cronologico de la Revelacion de las Suras Coranicas|espagnole]]}}


== Liens externes (en anglais)==
==Liens externes (en anglais)==


*[http://www.faithfreedom.org/forum/viewtopic.php?t=34581&view=next Un Coran chronologiquement séquencé]  
*[http://www.faithfreedom.org/forum/viewtopic.php?t=34581&view=next Un Coran chronologiquement séquencé]
*''[[Faith Freedom International|Forum FFI]]'' : un forum sur la liberté religieuse.
*''Forum FFI'' : un forum sur la liberté religieuse.


==Références==
==Références==

Latest revision as of 00:58, 8 May 2024

Error creating thumbnail: Unable to save thumbnail to destination

This article or section is being renovated.

Lead = 2 / 4
Structure = 2 / 4
Content = 2 / 4
Language = 3 / 4
References = 1 / 4
Lead
2 / 4
Structure
2 / 4
Content
2 / 4
Language
3 / 4
References
1 / 4


Il y a une nouvelle version de WikiIslam en français. Pour la dernière version de cette page, vous pouvez voir le wiki en français ici

Le Coran n'est pas imprimé en ordre chronologique, mais disposé, en résumé, selon la longueur des sourates (chapitres), de la plus longue vers la plus courte.
Les listes qui suivent donnent l'ordre chronologique des révélations du Coran[1][2][3][4][5]


Ordre chronologique Nom de la sourate Nombre de versets Lieu de la révélation Ordre traditionnel
1 Al-Alaq : L’Adhérence 19 La Mecque 96
2 Al-Qalam : La Plume (Calame) 52 La Mecque 68
3 Al-Muzzammil : L’Enveloppe 20 La Mecque 73
4 Al-Muddathir : Le Revêtu du Manteau 56 La Mecque 74
5 Al-Fatiha : Prologue 7 La Mecque 1
6 Al-Masadd : La Corde torsadée en Fibres 5 La Mecque 111
7 At-Takwir : L’Obscurcissement 29 La Mecque 81
8 Al-Ala : Le Très-Haut 19 La Mecque 87
9 Al-Lail : La Nuit 21 La Mecque 92
10 Al-Fajr : L’Aube 30 La Mecque 89
11 Ad-Dhuha : Le Jour qui monte 11 La Mecque 93
12 Al-Inshirah: L’Ouverture 8 La Mecque 94
13 Al-Asr : Le Temps 3 La Mecque 103
14 Al-Adiyat : Les Coursiers 11 La Mecque 100
15 Al-Kauther : L’Abondance 3 La Mecque 108
16 At-Takathur : La Course aux Richesses 8 La Mecque 102
17 Al-Maun : L’Ustensile 7 La Mecque 107
18 Al-Kafiroon : Les Infidèles 6 La Mecque 109
19 Al-Fil : L’Eléphant 5 La Mecque 105
20 Al-Falaq : L’Aube naissante 5 La Mecque 113
21 An-Nas : Les Hommes 6 La Mecque 114
22 Al-Ikhlas : La Pureté de la Foi 4 La Mecque 112
23 An-Najm : L’Etoile 62 La Mecque 53
24 Abasa : Il s’est renfrogné 42 La Mecque 80
25 Al-Qadr : La Destinée 5 La Mecque 97
26 Ash-Shams : Le Soleil 15 La Mecque 91
27 Al-Burooj : Les Constellations 22 La Mecque 85
28 At-Tin : Le Figuier 8 La Mecque 95
29 Quraish : Les Quraychites 4 La Mecque 106
30 Al-Qaria : Le Fracas 11 La Mecque 101
31 Al-Qiyama : La Résurrection 40 La Mecque 75
32 Al-Humaza : Les Calomniateurs 9 La Mecque 104
33 Al-Mursalat : Les Envoyés 50 La Mecque 77
34 Qaf : La Lettre Qaf 45 La Mecque 50
35 Al-Balad : La Cité 20 La Mecque 90
36 At-Tariq : L’Astre Nocturne 17 La Mecque 86
37 Al-Qamar : La Lune 55 La Mecque 54
38 Sad : La Lettre Sad 88 La Mecque 38
39 Al-Araf : Les Hauteurs 206 La Mecque 7
40 Al-Jinn : Les Djinns 28 La Mecque 72
41 Ya-Sin : Yā Sīn 83 La Mecque 36
42 Al-Furqan : Le Discernement 77 La Mecque 25
43 Fatir : Le Créateur 45 La Mecque 35
44 Maryam : Marie 98 La Mecque 19
45 Taha : Lettres Ta-Ha 135 La Mecque 20
46 Al-Waqia : L’Evênement 96 La Mecque 56
47 Ash-Shuara : Les Poètes 227 La Mecque 26
48 An-Naml : Les Fourmis 93 La Mecque 27
49 Al-Qasas : Les Histoires 88 La Mecque 28
50 Al-Isra : Le Voyage nocturne 111 La Mecque 17
51 Yunus : Jonas 109 La Mecque 10
52 Hud : Hoûd (prophète ou patriarche Héber) 123 La Mecque 11
53 Yusuf : Joseph 111 La Mecque 12
54 Al-Hijr : La Vallée des Pierres 99 La Mecque 15
55 Al-Anaam : Les Bestiaux 165 La Mecque 6
56 As-Saaffat : Les Rangées 182 La Mecque 37
57 Luqman : Le Sage Luqman 34 La Mecque 31
58 Saba : Sabah 54 La Mecque 34
59 Az-Zumar : Les Groupes 75 La Mecque 39
60 Al-Ghafir : Le Pardonneur 85 La Mecque 40
61 Fussilat : Les Versets détaillés 54 La Mecque 41
62 Ash-Shura : La Consultation 53 La Mecque 42
63 Az-Zukhruf : Les Ornements d’Or 89 La Mecque 43
64 Ad-Dukhan : La Fumée 59 La Mecque 44
65 Al-Jathiya : L’Agenouillée 37 La Mecque 45
66 Al-Ahqaf : Les Dunes 35 La Mecque 46
67 Adh-Dhariyat : Les Vents qui éparpillent 60 La Mecque 51
68 Al-Ghashiya : L’Enveloppante 26 La Mecque 88
69 Al-Kahf : La Caverne 110 La Mecque 18
70 An-Nahl : Les Abeilles 128 La Mecque 16
71 Nooh : Noé 28 La Mecque 71
72 Ibrahim : Abraham 52 La Mecque 14
73 Al-Ambiya : Les Prophètes 112 La Mecque 21
74 Al-Mumenoon : Les Croyants 118 La Mecque 23
75 As-Sajda : La Prosternation 30 La Mecque 32
76 At-Tur : La Montagne 49 La Mecque 52
77 Al-Mulk : La Souveraineté 30 La Mecque 67
78 Al-Haaqqa : La Vérité 52 La Mecque 69
79 Al-Maarij : Les Voies montantes 44 La Mecque 70
80 An-Naba : La Nouvelle 40 La Mecque 78
81 An-Naziat : Les Anges qui arrachent 46 La Mecque 79
82 Al-Infitar : La Rupture 19 La Mecque 82
83 Al-Inshiqaq : La Déchirure 25 La Mecque 84
84 Ar-Room : Les Romains 60 La Mecque 30
85 Al-Ankaboot : L’Araignée 69 La Mecque 29
86 Al-Mutaffifin : Les Fraudeurs 36 La Mecque 83
87 Al-Baqara : La Génisse 286 Médine 2
88 Al-Anfal : Le Butin 75 Médine 8
89 Al-i-Imran : La famille d’Imram 200 Médine 3
90 Al-Ahzab : Les Coalisés 73 Médine 33
91 Al-Mumtahina : L’Eprouvée 13 Médine 60
92 An-Nisa : Les Femmes 176 Médine 4
93 Al-Zalzala : La Secousse 8 Médine 99
94 Al-Hadid : Le Fer 29 Médine 57
95 Muhammad : Mahomet 38 Médine 47
96 Ar-Rad : Le Tonnerre 43 Médine 13
97 Al-Rahman : Le Tout Miséricordieux 78 Médine 55
98 Al-Insan : L’Homme 31 Médine 76
99 At-Talaq : Le Divorce 12 Médine 65
100 Al-Bayyina : La Preuve 8 Médine 98
101 Al-Hashr : L’Exode 24 Médine 59
102 An-Noor : La Lumière 64 Médine 24
103 Al-Hajj : Le Pélerinage 78 Médine 22
104 Al-Munafiqoon : Les Hypocrites 11 Médine 63
105 Al-Mujadila : La Discussion 22 Médine 58
106 Al-Hujraat : Les Appartements 18 Médine 49
107 At-Tahrim : L’Interdiction 12 Médine 66
108 At-Taghabun : La Grande Perte 18 Médine 64
109 As-Saff : Le Rang 14 Médine 61
110 Al-Jumua : La Jemâa 11 Médine 62
111 Al-Fath : La Victoire Eclatante 29 Médine 48
112 Al-Maeda : La Table servie 120 Médine 5
113 At-Taubah : Le Repentir 129 Médine 9
114 An-Nasr : Le Secours Divin 3 Médine 110

Voir aussi

En anglais

  • Timelines - A hub page that leads to other articles related to Timelines
  • Understanding the Qur'an - A hub page that leads to other articles related to Understanding the Qur'an

Traductions

Liens externes (en anglais)

Références

  1. Allamah Abu 'Abd Allah al-Zanjani - L'histoire du Coran - Al-Tawheed Vol. 4, No. 3; Vol. 5, No. 1, 2, & 3
  2. Versets du Coran en ordre chronologique - Qran.org, accédé le 13 mai 2011
  3. Kevin P. Edgecomb - Ordre chronologique des sourates coraniques - Bombaxo, 2002
  4. Chapitres du Coran et leur séquence chronologique de révélationInternational Community of Submitters (ICS)
  5. Ordre de révélation - Tanzil Project, accédé le 13 mai 2011