Paradise and hell word count in the Qur'an

Paradise - الجنة (al-jannah)

The word paradise (الجنة, al-jannah, literally means "the garden". This word appears only in the singular form. Sometimes it appears with some prefix. There are 3 forms of الجنة:

ٱلْجَنَّةُ (al-jannatu) - nominative
ٱلْجَنَّةِ (al-jannati) - genitive
ٱلْجَنَّةَ (al-jannata) - accusative

Count	Verse	Word in Arabic	Translation
1	2:35	ٱلْجَنَّةَ	paradise
2	2:82	ٱلْجَنَّةِ	paradise
3	2:111	ٱلْجَنَّةَ	paradise
4	2:214	ٱلْجَنَّةَ	paradise
5	2:221	ٱلْجَنَّةِ	paradise
6	3:142	ٱلْجَنَّةَ	paradise
7	3:185	ٱلْجَنَّةَ	paradise
8	4:124	ٱلْجَنَّةَ	paradise
9	5:72	ٱلْجَنَّةَ	paradise
10	7:19	ٱلْجَنَّةَ	paradise
11	7:22	ٱلْجَنَّةِ	paradise
12	7:27	ٱلْجَنَّةِ	paradise
13	7:40	ٱلْجَنَّةَ	paradise
14	7:42	ٱلْجَنَّةِ	paradise
15	7:43	ٱلْجَنَّةُ	paradise
16	7:44	ٱلْجَنَّةِ	paradise
17	7:46	ٱلْجَنَّةِ	paradise
18	7:49	ٱلْجَنَّةَ	paradise
19	7:50	ٱلْجَنَّةِ	paradise
20	9:111	ٱلْجَنَّةَ	paradise
21	10:26	ٱلْجَنَّةِ	paradise
22	11:23	ٱلْجَنَّةِ	paradise
23	11:108	ٱلْجَنَّةِ	paradise
24	11:119	ٱلْجِنَّةِ	jinns
25	13:35	ٱلْجَنَّةِ	paradise
26	16:32	ٱلْجَنَّةَ	paradise
27	19:60	ٱلْجَنَّةَ	paradise
28	19:63	ٱلْجَنَّةُ	paradise
29	20:117	ٱلْجَنَّةِ	paradise
30	20:121	ٱلْجَنَّةِ	paradise
31	25:24		paradise
32	26:90		paradise
33	29:58		paradise
34	32:13		paradise
35	36:26		paradise
36	36:55		paradise
37	37:158		jinns
38	37:158		jinns
39	39:73		paradise
40	39:74		paradise
41	40:40		paradise
42	41:30		paradise
43	42:7		paradise
44	43:70		paradise
45	43:72		paradise
46	46:14		paradise
47	46:16		paradise
48	47:6		paradise
49	47:15		paradise
50	50:31		paradise
51	59:20		paradise
52	59:20		paradise
53	66:11		paradise
54	68:17		paradise
55	79:41		paradise
56	81:13		paradise
57	114:6		jinn

Hell - جهنم (jahannam)

List of occurrences of the word "hell" (جهنم, jahannam). All occurrences are in the singular. This word sometimes occurs with some prefix. The forms without prefix appear in two forms:

جَهَنَّمُ (jahannamu) - nominative
جَهَنَّمَ (jahannama) - genitive

Count	Verse	Word in Arabic	Translation
1	2:206	جَهَنَّمُ	hell
2	3:12	جَهَنَّمَ	hell
3	3:162	جَهَنَّمُ	hell
4	3:197	جَهَنَّمُ	hell
5	4:55	بِجَهَنَّمَ	in hell
6	4:93	جَهَنَّمُ	hell
7	4:97	جَهَنَّمُ	hell
8	4:115	جَهَنَّمَ	hell
9	4:121	جَهَنَّمُ	hell
10	4:140	جَهَنَّمَ	hell
11	4:169	جَهَنَّمَ	hell
12	7:18	جَهَنَّمَ	hell
13	7:41	جَهَنَّمَ	hell
14	7:179	لِجَهَنَّمَ	for hell
15	8:16	جَهَنَّمُ	hell
16	8:36	جَهَنَّمَ	hell
17	8:37	جَهَنَّمَ	hell
18	9:35	جَهَنَّمَ	hell
19	9:49	جَهَنَّمَ	hell
20	9:63	جَهَنَّمَ	hell
21	9:68	جَهَنَّمَ	hell
22	9:73	جَهَنَّمَ	hell
23	9:81	جَهَنَّمَ	hell
24	9:95	جَهَنَّمُ	hell
25	9:109	جَهَنَّمَ	hell
26	11:119	جَهَنَّمَ	hell
27	13:18	جَهَنَّمُ	hell
28	14:16	جَهَنَّمُ	hell
29	14:29	جَهَنَّمَ	hell
30	15:43	جَهَنَّمَ	hell
31	16:29	جَهَنَّمَ	hell
32	17:8	جَهَنَّمَ	hell
33	17:18	جَهَنَّمَ	hell
34	17:39	جَهَنَّمَ	hell
35	17:63	جَهَنَّمَ	hell
36	17:97	جَهَنَّمُ	hell
37	18:100	جَهَنَّمَ	hell
38	18:102	جَهَنَّمَ	hell
39	18:106	جَهَنَّمُ	hell
40	19:68	جَهَنَّمَ	hell
41	19:86
42	20:74
43	21:29
44	21:98
45	23:103
46	25:34
47	25:65
48	29:54
49	29:68
50	32:13
51	35:36
52	36:63
53	38:56
54	38:85
55	39:32
56	39:60
57	39:71
58	39:72
59	40:49
60	40:60
61	40:76
62	43:74
63	45:10
64	48:6
65	50:24
66	50:30
67	52:13
68	55:43
69	58:8
70	66:9
71	67:6
72	72:15
73	72:23
74	78:21
75	85:10
76	89:23
77	98:6