Le 72 vergini: Difference between revisions

I teologi musulmani ortodossi hanno collegato ulteriori hadith che ci danno l'esatto numero di 72, come al-Ghazali che scrisse, "[Il profeta disse] il ragno più basso di un abitante del paradiso sarà avere 8 mila servi e 72 mogli."<ref name=" Religious_Sciences4">{{cite web|url=http://www.nderf.org/islamic_views_death.htm |title=Ihya Uloom Ed-Din (The Revival of the Religious Sciences) Vol. 4 |series=The Book of Constructive Virtues 431|author=Al Ghazzali|quote=Il profeta disse a un uomo: O servo di Dio, se entri nel paradiso, avrai ciò che desidererai, con cui i tuoi occhi saranno compiaciuti. Il profeta disse: se un abitante del paradiso desidererà avere un figlio, lo avrà. Il suo stare nell'utero, il suo svezzamento dal latte e la sua giovinezza passeranno allo stesso tempo. Disse anche: Gli abitanti del paradiso saranno senza barba e senza capelli. Il colore sarà bianco e i loro occhi dipinti col collirio. Saranno giovani di 33 anni. Saranno lunghi 60 cubiti e larghi 7 cubiti. Disse anche: Il rango più basso per un abitante del paradiso sarà avere 8 mila servi e 72 mogli. In breve ci sarà un tale sollazzo che nessuno ha mai visto, né mai udito né concepito. |archiveurl=http://www.webcitation.org/query?url=http://www.nderf.org/islamic_views_death.htm&date=2012-12-03 |archivedate=2012-12-03 |deadurl=no}}</ref>

Questa falsa tesi delle "uve passe bianche" è stata originata da Christoph Luxenberg, un autore moderno che scrive sotto pseudonimo.<ref>{{cite web|url=http://en.wikipedia.org/wiki/Christoph_Luxenberg |title=Christoph Luxenberg |publisher=Wikipedia |author= |date=February 19, 2012 |quote= |archiveurl=http://www.webcitation.org/query?url=http://en.wikipedia.org/wiki/Christoph_Luxenberg&date=2012-02-19 |archivedate=2012-02-19 |deadurl=no}}</ref> Il suo argomento è anti-islamico,<ref>{{cite web|url=http://en.wikipedia.org/wiki/The_Syro-Aramaic_Reading_of_the_Koran |title=The Syro-Aramaic Reading of the Koran |publisher=Wikipedia |author= |date=February 19, 2012 |quote= |archiveurl=http://www.webcitation.org/query?url=http://en.wikipedia.org/wiki/The_Syro-Aramaic_Reading_of_the_Koran&date=2012-02-19 |archivedate=2012-02-19 |deadurl=no}}</ref> ed accusato di avere una "agenda apologetica cristiana",<ref>{{cite web|url=http://www.livius.org/opinion/Luxenberg.htm |title=Missionary, dilettante or visionary? A review of Ch. Luxenberg, Die Syro-Aramäische Lesart des Qur'an |publisher=Livius |author=Richard Kroes |date=February 19, 2012 |archiveurl=http://www.webcitation.org/query?url=http://www.livius.org/opinion/Luxenberg.htm&date=2012-02-19 |archivedate=2012-02-19 |deadurl=no}}</ref> è che il Corano sia stato ricavato da [[Islam and the People of the Book|Christian]] testi siro-aramaici dell'inizio ottavo secolo, in modo da evangelizzare gli arabi,<ref>{{cite web|url=http://chiesa.espresso.repubblica.it/articolo/7025?eng=y |title=The Virgins and the Grapes: the Christian Origins of the Koran |publisher=Chiesa press |author=Sandro Magister |date=March 17, 2004 |archiveurl=http://www.webcitation.org/query?url=http://chiesa.espresso.repubblica.it/articolo/7025?eng=y&date=2012-02-19 |archivedate=2012-02-19 |deadurl=no}}</ref> e che la parola aramaica "hur" (uva passa bianca) è stata tradotta [[Mistranslated Verses|mistranslated]] dai commentatori arabi successivi con la parola araba "houri" (vergine).<ref>{{cite web|url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/chronicle/archive/2002/03/02/MN128985.DTL |title=Revisionist historians argue Koran has been mistranslated |publisher=New York Times |author=Alexander Stille |date=March 2, 2002 |archiveurl=http://www.webcitation.org/query?url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/chronicle/archive/2002/03/02/MN128985.DTL&date=2012-02-19 |archivedate=2012-02-19 |deadurl=no}}</ref>

Il Corano descrive le caratteristiche fisiche delle houri in più posti, ed una lettura dei versi rilevanti mostra che la teoria di Luxenberg riguardo all'uva passa bianca del paradiso è errata.

L'uva passa non può avere gli occhi larghi<ref name="Sura56_22">"''E (ci sono) quelle con gli occhi larghi e adorabili,-''" - {{Corano|56|22}}</ref> grandi seni,<ref name="Sura78_33">"''E donne voluttuose della stessa età;''" - {{Corano|78|33}}</ref> non può restringere il proprio sguardo,<ref name="Sura55_56"></ref> non possono essere descritte come caste,<ref name="Sura55_56"></ref> o avere le caratteristiche elencate sopra. Il Corano inoltre afferma che gli uomini sposeranno queste houri.<ref name="Sura 44 54">"''Comunque (sarà). E sposeremo le più belle con grandi,e attraenti occhi.''" - {{Corano|44|54}}</ref> Gli uomini non possono essere sposati a dei grappoli di uva secca.

In aggiunta, se qualcuno volesse accettare questa teoria dei "72 grappoli d'uva secca bianchi", dovrebbe accettare di conseguenza che il Corano non fu scritto da [[Allah]] o rivelato dal profeta Maometto in arabo durante il 7° secolo, ma fu invece scritto da alcuni evangelisti cristiani in sirio-aramaico durante l'8° secolo.

Contrariamente a quanto il Corano, le hadith, i teologi ed i musulmani si dicono tra loro, un autore occidentale chiamato Margaret Nydell in un libro che "promuove la comprensione tra gli arabi moderni e gli occidentali", dice che generalmente i musulmani considerano il credo delle 72 vergini nello stesso modo in cui i cristiani considerano il credo che dopo la morte avranno le ali e le arpe e cammineranno sulle nuvole.<ref>{{cite book|title=Understanding Arabs: A Guide for Modern Times|author=Margaret Kleffner Nydell|pages=109|year=2006|publisher=Intercultural Press|isbn=1931930252}}</ref>  

Ad ogni modo, sia il Corano che Maometto nelle hadith discutono del tema delle vergini date agli uomini in paradiso. Quindi, a meno che la Bibbia, e più specificatamente Gesù nei 4 vangeli sostenga che i cristiani avranno le ali, le arpe al loro arrivo in paradiso, questa tesi di Nydell è inaccurata e fuorviante.  

È stato menzionato da Daraj Ibn Abi Hatim, che Abu al-Haytham 'Abullah Ibn Wahb ha narrato da Abu Sa'id al-Khudhri, che sentì il profeta Maometto dire, 'Il premio più piccolo per la gente del paradiso è una dimora dove ci sono otto mila servitori e '''settantadue vergini''', sopra la quale c'è una cupola decorata con perle, acquamarina e rubini, tanto larga quando la distanza da al-Jabiyyah a San'a.}}

Ogni volta che dormiamo con una Houri la scopriamo vergine. Inoltre, '''il pene dell'eletto non si ammoscia mai. L'erezione è eterna'''; la sensazione che provi ogni volta che fai l'amore è assolutamente deliziosa e fuori da questo mondo e se la esperissi in questo mondo sveniresti. Ogni eletto [musulmano] '''sposerà settanta [sic] vergini''', a parte le donne che ha sposato sulla Terra, e '''tutte avranno vagine appetenti'''.}}

# '''''"Il Corano non parla delle 72 vergini, solo le hadith"'''''<BR>Sebbene il Corano non menziona il numero delle vergini, nel verso 56:36 dice che gli uomini musulmani saranno premiati con le vergini in paradiso. Il Corano descrive i loro attributi fisici, per esempio avranno occhi larghi (56:22) e seni grandi (78:33)<ref name="Sura78_33"/> e così via. Il numero delle vergini è perciò un problema minori e 72 è il numero di quelle vergini confermate nelle hadith. Le [[hadiths]] sono una [[Qur'an Only Islam - Why it is Not Possible|parte cruciale dell'islam]] e certi musulmani le ignorano perché a volte contengono dei dettagli imbarazzanti sull'islam. Ci sono molte hadith e versi del Corano che parlano di varie questioni di natura sessuale. Secondo {{Bukhari|1|5|268}} che fa parte della collezione di hadith più autentica, a Maometto stesso fu data la forza sessuale di 30 uomini e così via.

# '''''"Ovviamente questa hadith è stata inventata, è inaffidabile e/o è una bugia"'''''<BR>Vedi le risposte a #1 e #2 sopra.

# '''''"Sta parlando di uva passa (bianca), non vergini"'''''<BR>Questo è un mito originato da Christoph Luxenberg, un autore recente che usa uno pseudonimo che non ha qualifiche riconosciute oppure autorità sulle questioni islamiche ed è stato dimostrato in errrore per [[#Virgins or Raisins?|varie ragioni]].

# '''''"L'islam proibisce il suicidio"'''''<BR>Sì, esistono delle hadith che proibiscono il suicidio ([[The Islamic Ruling on the Permissibility of Martyrdom Operations|Suicide ''bombing'']] tuttavia è una questione separata) ma ciò non ha nulla a che vedere col fatto che l'islam promette delle donne in paradiso come un premio per i "giusti" (ovvero i musulmani).

# '''''"Le vergini sono sia per gli uomini che per le donne"'''''<BR> Il Corano parla esplicitamente di vergini femmine con occhi larghi come premio per gli uomini. Al contrario non c'è nemmeno un accenno ad un verso del tipo "le donne avranno dei ragazzi come premio". Alcuni versi neutrali esistono ma parlano di premi generici (come "compagnia" etc). Inoltre, secondo Shaykh ‘Abd-Allaah ibn Jibreen, che era un clerico di spicco e un membro dell'Associazione dei Clerici Anziani, "Questo numero è solo per gli uomini. Una donna avrà solo un marito in paradiso, e sarà soddisfatta con lui e non avrà bisogno di altro oltre a ciò."<ref name="Jibreen"></ref>

# '''''"Le vergini sono solo serve e non a scopo sessuale"'''''<BR> Se ciò fosse vero, il Corano 56:36<ref name="q56_36"/>non direbbe che sono vergini e non menzionerebbe che hanno grandi seni. In aggiunta, mentre il Corano non dice esplicitamente che sono a scopo sessuale, [[Qur%27an, Hadith and Scholars:Sexuality#Paradise|le altre fonti islamiche]] lo dicono. Una hadith dice "Al credente sarà data tanta e tale forza in paradiso per fare sesso". Altre fonti affermano che "il pene degli eletti non si ammoscia mai" e che gli uomini in paradiso avranno la forza sessuale di 100 uomini.<ref name="Masabih XLII">"''Il Santo Profeta disse: 'Al credente sarà data tanta e tale forza in paradiso per fare sesso. Fu chiesto: O profeta di Allah! può farlo? Lui disse: "Gli sarà data la forza di cento persone.''" - Mishkat al-Masabih Book IV, Chapter XLII, Paradise and Hell, Hadith Number 24</ref><ref name=" Religious_Sciences5"></ref>