WikiIslam:Sandbox/citazioni di famosi infedeli sull'islam: Difference between revisions

WikiIslam:Sandbox/citazioni di famosi infedeli sull'islam (view source)

Revision as of 20:00, 12 December 2015

82 bytes added , 12 December 2015

→‎Arthur Schopenhauer

Neceseco

Editors, em-bypass-2, Reviewers

112

edits

@@ Line 95: / Line 95: @@
 ==Arthur Schopenhauer==
+Arthur Schopenhauer (1788 – 1860) fu un famoso filosofo tedesco, conosciuto per il suo pessimismo e la sua chiarezza filosofica.
-Arthur Schopenhauer (1788 – 1860) was an influencial German philosopher, known for his pessimism and philosophical clarity.
+{{Quote||Tempi e chiese, pagode e moschee, in tutti i paesi e in tutte le ere, nel loro splendore e spaziosità, testimoniano il bisogno umano della metafisica, un bisogno forte e inestirpabile, che segue da vicino quello fisico. … A volte si riesce a soddisfare con delle favole goffe e fiabette. Se sono inculcate all’uomo abbastanza presto, gli danno una spiegazione adeguata della sua esistenza e supporto per la sua moralità.
+Considerate il Corano per esempio; questo libro squallido è stato sufficiente ad avviare una religione mondiale, a soddisfare il bisogno metafisico di innumerevoli milioni di persone per 1200 anni, a diventare la base della loro morale e un disprezzo notevole per la morte, e ad ispirarli a fare guerre sanguinose e conquiste estensive. Nel Corano troviamo la forma più squallida e più povera di teismo. Ammettiamo pure che molto sia andato perduto nella traduzione, ma in quest’opera io non sono riuscito a scoprire nemmeno un pensiero dotato di valore.”<ref>Arthur Schopenhauer, E. F. Payne (traduttore) - [http://search.barnesandnoble.com/booksearch/isbnInquiry.asp?userid=Ra52mWb7eH&isbn=0486217620&itm=11 The World as Will and Representation], vol II, page 162</ref>}}
-{{Quote||Temples and churches, pagodas and mosques, in all countries and ages, in their splendor and spaciousness, testify to man's need for metaphysics, a need strong and ineradicable, which follows close on the physical. ... Sometimes it lets inself be satisfied with clumsy fables and fairy-tales. If only they are imprinted early enough, they are for man adequate explanations of his existence and supports for his morality.
-Consider the Koran, for example; this wretched book was sufficient to start a world-religion, to satisfy the metaphysical need of countless millions for twelve hundred years, to become the basis of their morality and of a remarkable contempt for death, and also to inspire them to bloody wars and the most extensive conquests. In this book we find the saddest and poorest form of theism. Much may be lost in translation, but I have not been able to discover in it one single idea of value.<ref>Arthur Schopenhauer, E. F. Payne (Translator) - [http://search.barnesandnoble.com/booksearch/isbnInquiry.asp?userid=Ra52mWb7eH&isbn=0486217620&itm=11 The World as Will and Representation], vol II, page 162</ref>}}
 ==Bhavishya Purana==