Kontradikce v Koránu: Difference between revisions

Kontradikce v Koránu (view source)

Revision as of 21:07, 26 February 2016

88 bytes removed , 26 February 2016

→‎Was the Pharaoh killed?

[unchecked revision]

Prekladator

Editors, em-bypass-2

4,744

edits

@@ Line 1,603: / Line 1,603: @@
 And every nation had a messenger}}
-===Was the Pharaoh killed?===
+===Byl faraon zabit?===
-No
+Ne
-{{Quote|{{Quran|10|90}}|We took the Children of Israel across the sea: Pharaoh and his hosts followed them in insolence and spite. At length, when overwhelmed with the flood, he said: "I believe that there is no god except Him Whom the Children of Israel believe in: I am of those who submit (to Allah in Islam)."}}
+{{Quote|{{Quran|10|90-92}}|A převedli jsme dítka Izraele přes moře, zatímco Faraón a vojska jeho je pronásledovali nespravedlivě a nenávistně.A nakonec, když postihlo jej utopení, zvolal Faraón: „Uvěřil jsem, že není božstva kromě toho, v nějž věří dítka Izraele,a já jsem jedním z těch, kdož do vůle Jeho se odevzdali!“ Avšak Bůh pravil: „Teprve nyní?! Ale předtím jsi byl vzpurný a patřils mezi ty, kdož pohoršení šíří. Však dnes tě zachráníme v těle tvém, abys byl znamením pro ty, kdož po tobě přijdou, vždyť věru většina z lidí je lhostejná ke znamením Našim.}}
-{{Quote|{{Quran|10|91}}|(It was said to him): "Ah now!- But a little while before, wast thou in rebellion!-and thou didst mischief (and violence)!}}
+Ano
-No
+{{Quote|{{Quran|17|102-103}}| Mojžíš odpověděl: „Ty věru víš, že to byl jedině Pán nebes a země, jenž seslal to jako znamení objasňující. A já se domnívám, Faraóne, že ke zkáze jsi odsouzený!“ A chtěl je Faraón ze země vypudit, avšak utopili jsme jej i ty, kdož byli s ním, všechny}}
-{{Quote|{{Quran|10|92}}|"This day shall We save thee in the body, that thou mayest be a sign to those who come after thee! but verily, many among mankind are heedless of Our Signs!"}}
-Yes
-{{Quote|{{Quran|17|102}}|Moses said, "Thou knowest well that these things have been sent down by none but the Lord of the heavens and the earth as eye-opening evidence: and I consider thee indeed, O Pharaoh, to be one doomed to destruction!"}}
-Yes
-{{Quote|{{Quran|17|103}}|So he resolved to remove them from the face of the earth: but We did drown him and all who were with him.}}
 ===Jak dlouho trvalo zničení kmene Ádovců===