Kontradikce v Koránu: Difference between revisions

Kontradikce v Koránu (view source)

98 bytes removed , 26 February 2016

[unchecked revision]

Editors, em-bypass-2

4,744

edits

@@ Line 416: / Line 416: @@
 {{Quote|{{Quran|2|29}}| On je ten, jenž pro vás stvořil vše, co na zemi je, potom se k nebi obrátil a v sedmi nebesích je vyrovnal. On věru všech věcí je znalý. }}
-===Heaven and Earth came apart or together?===
+===Nebe (Vesmír) a Země se oddělily nebo spojily?===
-Together (universe contracting)
+Spojily
-{{Quote|{{Quran|41|11}}|
+{{Quote|{{Quran|41|11}}| Potom se k nebi vztyčil, jež dýmem jenom bylo, a pravil jemu i zemi: Pojďte ke mně, ať chcete již, či nechcete! A odpověděly: Půjdeme dobrovolně. }}
-Moreover He comprehended in His design the sky, and it had been (as) smoke: He said to it and to the earth: "Come ye together, willingly or unwillingly." They said: "We do come (together), in willing obedience.}}
-Apart (universe expanding)
+Oddělily
-{{Quote|{{Quran|21|30}}|
+{{Quote|{{Quran|21|30}}| Což ti, kdož nevěří, nevidí, že nebesa a země byly pevně spojeny a že jsme je od sebe odtrhli a že z vody jsme vše živé učinili? Což neuvěří?  }}
-Have not those who disbelieve known that the heavens and the earth were of one piece, then We parted them, and we made every living thing of water? Will they not then believe? }}
 ===How long did it take Allah to create heaven and earth?===