Qur'an, Hadith and Scholars:Forced Conversion: Difference between revisions

Qur'an, Hadith and Scholars:Forced Conversion (view source)

Revision as of 11:06, 15 December 2016

938 bytes added , 15 December 2016

→‎Qur'an

[checked revision]

Prekladator

Editors, em-bypass-2

4,744

edits

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ===Qur'an===
-{{Quote|1={{Quran|9|5}}|2=But when the forbidden months are past, then fight and slay the Pagans wherever ye find them, and seize them, beleaguer them, and lie in wait for them in every stratagem (of war); but if they repent, and establish regular prayers and practise regular charity, then open the way for them: for Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.}}
+{{Quote|1={{Quran|9|5}}, translated by Yusuf Ali|2=But when the forbidden months are past, then fight and slay the ''Pagans'' (ٱلْمُشْرِكِينَ) wherever ye find them, and seize them, beleaguer them, and lie in wait for them in every stratagem (of war); but if they repent, and establish regular prayers and practise regular charity, then open the way for them: for Allah is Oft-forgiving, Most Merciful.}}
+The word ٱلْمُشْرِكِينَ (''al-mushrikeen'') was also translated as "polytheists" (by Sahih International) or "idolaters" (by Pickthall) or "associators" (by Dr. Ghali) <ref>https://quran.com/9/5</ref>. Literally, al-mushrikeen are people who commit "shirk", that is "associating partners with Allah". Christians and jews are also mushrikeen because Christians believe that Jesus is the son of god and jews (according to Islam) believe that Ezra is the son of god and "they took their rabbis as lords besides Allah" (verses 9:30-31) <ref>https://islamqa.info/en/67626</ref>. The words "mushrikeen" and "kaafireen" (infidels) are used interchangeably in this sura <ref>
+The verse 9:1 says "mushrikeen" (الْمُشْرِكِينَ). The verse 9:2 calls them "kaafireen" (الْكَافِرِينَ). It's the last word of both verses. https://quran.com/9/
+</ref>.
 ===Hadith===