WikiIslam:Sandbox/Vědecké chyby v Koránu: Difference between revisions

WikiIslam:Sandbox/Vědecké chyby v Koránu (view source)

11 bytes removed , 11 May 2018

Editors, em-bypass-2

4,744

edits

@@ Line 759: / Line 759: @@
 ===Lidé mohou žít tisíce let===
-The oldest verified human life has been a little over 120 years. Based on fossil records and testing on human remains, anthropologists have concluded that human life spans are increasing, not decreasing. Nevertheless, the Qur'an claims that Noah lived for almost 1,000 years.
+Nejstarší potvrzený lidský život byl něco přes 120 let. Na základě fosilních záznamů a zkoumání lidských pozůstatků, antropologové došli k závěru, že délka lidského života se zvyšuje, ne snižuje. Nicméně Korán tvrdí, že Noe žil téměř tisíc let.
 {{Quote|{{Quran|29|14}}|
-We (once) sent Noah to his people, and he tarried among them '''a thousand years less fifty''': but the Deluge overwhelmed them while they (persisted in) sin. }}
+A vyslali jsme již kdysi Noema k lidu jeho a zůstal mezi nimi tisíc let bez padesáti. A zachvátila je potopa, neboť byli nespravedliví.}}
 ===Neexistující mešita v Jeruzalémě===