Coran, hadiths et savants : Mohammed et les versets sataniques: Difference between revisions

Coran, hadiths et savants : Mohammed et les versets sataniques (view source)

Revision as of 08:15, 25 January 2022

110 bytes added , 25 January 2022

→‎Coran

[checked revision]

[unchecked revision]

Albert

181

edits

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{QuranHadithScholarsIndex}}
-According to orthodox Sunni Islam, the Qur'an as a whole was not the inspired word of a prophet channeling the holy spirit of Allah, but rather the very words of Allah coming our through the lips of his final apostle. As such, every word of the Qur'an, in Allah's own clear Arabic, is not simply divinley inspired, but is literally divine speech. Despite the lofty place of the text of the Qur'an in Islamic theology, according to the Islamic tradition at least one time the holy words of Allah were sullied by the whispers of Satan. In what is known as the Satanic verses incident, or also the [[Gharaniq]] (cranes) incident, according to all of the great biographers of the prophet, Satan whispered into the ear of Muhammad, corrupting a divine verse from Allah and turning it into an invitation to [[shirk]], in the form of the worship of the daughters of Allah, deities worshipped by the pagan Meccans in addition to Allah at their shrine, the [[Ka'bah]]. This verse endeared Muhammad to the pagan Meccans, who had been dismayed by Muhammad's attacks on their gods and his declarations that their ancestors were in [[Jahanam|hell]], but dismayed his followers who were shocked by this sudden embrace by Muhammad of [[shirk]]. Muhammad would later retract the verse, declaring it to be the work of Satan. Later commentators, theologians and scholars have questioned the incident, with modern scholars noting that this incident provides a very good rationale for the doctrine of [[naskh]]. Never the less, the incident is well documented in the Islamic tradition, with attestation in [[ibn Ishaq]], [[Tabari]], and [[Sahih Bukhari|Bukhari]] inter alia.
+Selon l'islam sunnite orthodoxe, le Coran dans son ensemble n'était pas la parole inspirée d'un prophète canalisant l'esprit saint d'Allah, mais plutôt les paroles mêmes d'Allah venant de la bouche de son dernier apôtre. En tant que tel, chaque mot du Coran, dans l'arabe clair d'Allah, n'est pas simplement d'inspiration divine, mais est littéralement un discours divin. Malgré la place élevée du texte du Coran dans la théologie islamique, selon la tradition islamique, au moins une fois, les paroles saintes d'Allah ont été souillées par les chuchotements de Satan. Dans ce qui est connu comme l'incident des versets sataniques, ou aussi l'incident des Gharaniq (grues), selon tous les grands biographes du prophète, Satan a chuchoté à l'oreille de Muhammad, corrompant un verset divin d'Allah et le transformant en une invitation. se dérober, sous la forme de l'adoration des filles d'Allah, divinités vénérées par les Mecquois païens en plus d'Allah dans leur sanctuaire, la Ka'bah. Ce verset a fait aimer Mohammed aux Mecquois païens, qui avaient été consternés par les ses attaques contre leurs dieux et ses déclarations selon lesquelles leurs ancêtres étaient en enfer, mais ont consterné ses partisans qui ont été choqués par cette étreinte soudaine de leur Prophète du shirk. Mohammed rétractera plus tard le verset, déclarant qu'il s'agissait de l'œuvre de Satan. Des commentateurs, théologiens et universitaires ultérieurs ont remis en question l'incident, les universitaires modernes notant que cet incident fournit une très bonne justification de la doctrine du naskh. Néanmoins, l'incident est bien documenté dans la tradition islamique, avec une attestation dans ibn Ishaq, Tabari et Bukhari entre autres.
-==Qur'an==
+==Coran==
 ===Surah 53:19-22===