Historical Errors in the Quran: Difference between revisions

[checked revision][checked revision]
Line 41: Line 41:
The first historical reference to crucifixion as a method of execution is from 500 BCE, when the technique began being used in several middle eastern cultures. The Qur'an, by contrast, tells of crucifixions at the time of Moses (approximately 1500 BCE) as well as Joseph (approximately 2000 BCE).
The first historical reference to crucifixion as a method of execution is from 500 BCE, when the technique began being used in several middle eastern cultures. The Qur'an, by contrast, tells of crucifixions at the time of Moses (approximately 1500 BCE) as well as Joseph (approximately 2000 BCE).


Ancient Egypt has been subjected to extensive study by archaeologists. While there exists hieroglyphic evidence of people impaled through upright stakes in ancient Egypt, this remains distinct from the Palm-tree crucifixions described in the Quran, as Palm trees are of too great girth to be used to vertically impale an individual.{{Quote|{{Quran|12|41}}|
{{Quote|{{Quran|12|41}}|
O two companions of prison, as for one of you, he will give drink to his master of wine; but as for the other, he will be crucified, and the birds will eat from his head. The matter has been decreed about which you both inquire." }}{{Quote|{{Quran|21|71}}|
O two companions of prison, as for one of you, he will give drink to his master of wine; but as for the other, he will be crucified, and the birds will eat from his head. The matter has been decreed about which you both inquire." }}
{{Quote|{{Quran|21|71}}|
(Pharaoh) said: Ye put faith in him before I give you leave. Lo! he is your chief who taught you magic. Now surely I shall cut off your hands and your feet alternately, and '''I shall crucify you on the trunks of palm trees''', and ye shall know for certain which of us hath sterner and more lasting punishment.}}
(Pharaoh) said: Ye put faith in him before I give you leave. Lo! he is your chief who taught you magic. Now surely I shall cut off your hands and your feet alternately, and '''I shall crucify you on the trunks of palm trees''', and ye shall know for certain which of us hath sterner and more lasting punishment.}}
Ancient Egypt has been subjected to extensive study by archaeologists. While there exists hieroglyphic evidence of people impaled through upright stakes in ancient Egypt, this remains distinct from the palm-tree crucifixions described in the Quran, as palm trees are of too great girth to be used to vertically impale an individual.
The same verb for crucifixion is used in {{Quran|4|157}} regarding Jesus. Two other verses, {{Quran|38|12}} and {{Quran|89|8}}, use another word to call Pharaoh "owner of the pegs" or "stakes". Sometimes this is claimed to refer to impalement and even mistranslated as such. However, the context in {{Quran-range|89|6|11}} shows that it refers to unspecified rock-hewn monuments (most likely columned temples, obelisks or possibly even the pyramids).
Moreover, there is no ancient Egyptian evidence of cross amputation (punitive removal of a single hand and foot on alternate sides). It seems that here again a contemporary punitive practice has been transferred in the Quran to ancient Egypt. A parallel using the same Arabic words occurs in {{Quran|5|33}}, which commands crucifixion or cross amputation among a range of punishment options (both of which became part of Islamic jurisprudence). In the exceptionally cruel combination of both punishments put in the mouth of Pharaoh (see also {{Quran|7|124}} and {{Quran|26|49}}), the victim would need to be fastened to the palm tree and / or nailed through the remaining two extremities.


===Samarians in ancient Egypt===
===Samarians in ancient Egypt===
Editors, em-bypass-2, Reviewers, rollback, Administrators
2,743

edits