Yassi Yer va Quron: Difference between revisions

Yassi Yer va Quron (view source)

172 bytes removed , 9 October 2013

[unchecked revision]

Editors, em-bypass-2

81

edits

@@ Line 30: / Line 30: @@
 {{Quote|{{Quron|43|10}}| '''الذي جعل لكم الارض مهدا''' وجعل لكم فيها سبلا لعلكم تهتدون
-Al-lathi j[a]ﻋ[a]l[a] l[a]kumu al-ardh[a]m[a]hdan waj[a]ﻋ[a]l[a] l[a]kum fiha subulan laﻋ[a]lakum t[a]ht[a]dun[a]
+'''Ul zot sizlar uchun yerni yoyib beshik qilib qo'ydi, ''' va yo'l topishingiz uchun unda yo'llarni paydo qildi}}
+مَهْدًا = (Ot) beshik yoki to'shak, (fe'l) yoymoq, tekislamoq, bosib yoymoq, kirgizmoq, dumalatmoq.
-'''Lequel vous a étalé la terre, afin d'en faire berceau, ''',  et vous y a assigné des sentiers, –peut-être vous guideriez-vous?–}}
-مَهْدًا = mahdan = (Nom) berceau ou lit, (verbe:) aplatir, lisser, assouplir, niveler, cimenter, classer, enfoncer, rouler.
 === 50-sura 7-oyat ===