Yassi Yer va Quron: Difference between revisions

Yassi Yer va Quron (view source)

192 bytes removed , 10 October 2013

[unchecked revision]

Editors, em-bypass-2

81

edits

@@ Line 44: / Line 44: @@
 {{Quote|{{Quron|51|48}}| والارض فرشناها فنعم الماهدون
-Wa al-ardh[a] f[a]r[a]chnaha f[a]niﻋm[a] al-mahidun[a]
-Et la terre, Nous l'avons faite lit. Et quel excellent berceur Nous sommes! }}
-فَرَشَْ = faracha = meubler, aplatir, étaler, écraser, circuler, cimenter, classer, éventer, étirer, atteindre, défoncer, étaler, allonger, déplier, tourner, rouler.
-الْمَهِدُونَ à partir d'مَهِدُ = aplatir, détendre, assouplir, lisser, bercer, écraser, rouler, aplatir.
+Yerni esa yoyiq qilib qo'ydik. Bas naqadar yahshi yoyguvchidirmiz. }}
+فَرَشَْ = yoymoq, ezg'ilamoq, cho'zmoq, dumalatmoq, tahlamoq, r.
+الْمَهِدُونَ  dan boshlab مَهِدُ = yoymoq, yumshatmoq, tekislamoq, ezg'ilamoq, dumalatmoq
 === 71-sura 19-oyat ===