Ženy a islám (Korán, Prorok Mohamed a islámští učenci o ženách): Difference between revisions

[checked revision][checked revision]
Line 253: Line 253:
{{Quote|{{Korán|2|221}}|
{{Quote|{{Korán|2|221}}|
'''Yusuf Ali:''' Nežeňte se s nevěříími ženami (modlářkami), dokud neuvěří: Otrokyně, která je věřící,je leší než nevěřící žena, ikdyž vás přitahuje. Ani si neberte nevěřící (mladé dívky) dokud neuvěří: Otrok, který je věřící, je lepší než nevěřící, ikdyž vás přitahuje. Nevěřící vás přitahují, (ale) lákají do ohně pekelného. Ale Alláh láká svým milosrdenstvím do Zahrad blaženosti a odpuštění a činí svá Znamení lidstvu jasnými: Aby oslavovaly jeho chválu.
'''Yusuf Ali:''' Nežeňte se s nevěříími ženami (modlářkami), dokud neuvěří: Otrokyně, která je věřící,je leší než nevěřící žena, ikdyž vás přitahuje. Ani si neberte nevěřící (mladé dívky) dokud neuvěří: Otrok, který je věřící, je lepší než nevěřící, ikdyž vás přitahuje. Nevěřící vás přitahují, (ale) lákají do ohně pekelného. Ale Alláh láká svým milosrdenstvím do Zahrad blaženosti a odpuštění a činí svá Znamení lidstvu jasnými: Aby oslavovaly jeho chválu.
}}


===Manžel musí svou ženu zaopatřit===
===Manžel musí svou ženu zaopatřit===
Editors, em-bypass-2, Reviewers
648

edits