Ženy a islám (Korán, Prorok Mohamed a islámští učenci o ženách): Difference between revisions

[checked revision][checked revision]
Line 153: Line 153:
{{Quote|{{Korán|2|221}}|
{{Quote|{{Korán|2|221}}|
'''Yusuf Ali:''' Nežeňte se s nevěřícími ženami (modlářkami), dokud neuvěří: Otrokyně, která je věřící,je leší než nevěřící žena, ikdyž vás přitahuje. Ani si neberte nevěřící (mladé dívky) dokud neuvěří: Otrok, který je věřící, je lepší než nevěřící, ikdyž vás přitahuje. Nevěřící vás přitahují, (ale) lákají do ohně pekelného. Ale Alláh láká svým milosrdenstvím do Zahrad blaženosti a odpuštění a činí svá Znamení lidstvu jasnými: Aby oslavovaly jeho chválu.}}
'''Yusuf Ali:''' Nežeňte se s nevěřícími ženami (modlářkami), dokud neuvěří: Otrokyně, která je věřící,je leší než nevěřící žena, ikdyž vás přitahuje. Ani si neberte nevěřící (mladé dívky) dokud neuvěří: Otrok, který je věřící, je lepší než nevěřící, ikdyž vás přitahuje. Nevěřící vás přitahují, (ale) lákají do ohně pekelného. Ale Alláh láká svým milosrdenstvím do Zahrad blaženosti a odpuštění a činí svá Znamení lidstvu jasnými: Aby oslavovaly jeho chválu.}}
===Ženy neobdělávanou půdou, kterou muž zušlechťuje===
{{Quote|{{Korán|2|223}}|'''Ženy vaše jsou pro vás polem; vcházejte tedy na pole své, odkud chcete, však učiňte předtím něco pro duše své a bojte se Boha a vězte, že se s Ním setkáte! Oznam tuto zvěst radostnou věřícím!.}}
{{Quote|{{Abu Dawud|11|2138}}|Vyprávěl Mu'awiyah ibn Haydah: Řekl jsem: Apoštole Alláhův, jak bychom měli přistupovat k našim ženám a jak bychom je měli zanechat? '''Odpověděl: Vstupuj do svého pole kdy a jak budeš chtít,''' dej jí (své ženě)  jídlo, když jíš, oblečení, když se oblékáš a nezlořeč její tvář a nebij ji.}}


===Ženy nebudou nikdy úspěšně vládnou národům===
===Ženy nebudou nikdy úspěšně vládnou národům===
Editors, em-bypass-2, Reviewers
648

edits