182
edits
m (→Islam Q&A) |
|||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
Cette page de discussion regroupe les traductions officielles françaises des textes présents dans l'article : la première étant disponible sur ce site : | Cette page de discussion regroupe les traductions officielles françaises des textes présents dans l'article : la première étant disponible sur ce site : | ||
{{Cite web|url=http://islamqa.info/fr/39803 |title=Peut-on attribuer à Allah Très Haut la tricherie, et l’emploi d’astuces et de stratagèmes? |publisher=IslamQ&A |author= | {{Cite web|url=http://islamqa.info/fr/39803 |title=Peut-on attribuer à Allah Très Haut la tricherie, et l’emploi d’astuces et de stratagèmes? |publisher=IslamQ&A |author= |date= |archiveurl= |deadurl=no}} | ||
Et la deuxième se trouve dans la traduction officielle du Tafsir d'Ibn Kathir, préférez cependant notre traduction, à part si vous avez l'ouvrage en livre (la traduction officielle présenté ci-dessous est en fait issue de la version PDF qui contient un mal-fonctionnement). | Et la deuxième se trouve dans la traduction officielle du Tafsir d'Ibn Kathir, préférez cependant notre traduction, à part si vous avez l'ouvrage en livre (la traduction officielle présenté ci-dessous est en fait issue de la version PDF qui contient un mal-fonctionnement). | ||
Line 46: | Line 46: | ||
Quant à la tromperie, elle est assimilable à la ruse attribuée à Allah dans un contexte de louange et non dans l’absolu. C’est dans ce sens qu’Allah Très Haut dit : « Les hypocrites cherchent à tromper Allah, mais Allah retourne leur tromperie (contre eux-mêmes). Et lorsqu' ils se lèvent pour la Salâ, ils se lèvent avec paresse et par ostentation envers les gens. ہ peine invoquent- ils Allah.» (Coran,4:142) Fatwa de Cheikh Ibn Outhaymine, 1/171 | Quant à la tromperie, elle est assimilable à la ruse attribuée à Allah dans un contexte de louange et non dans l’absolu. C’est dans ce sens qu’Allah Très Haut dit : « Les hypocrites cherchent à tromper Allah, mais Allah retourne leur tromperie (contre eux-mêmes). Et lorsqu' ils se lèvent pour la Salâ, ils se lèvent avec paresse et par ostentation envers les gens. ہ peine invoquent- ils Allah.» (Coran,4:142) Fatwa de Cheikh Ibn Outhaymine, 1/171 | ||
Allah le sait mieux. | Allah le sait mieux.}} | ||
===== Version française ===== | ===== Version française ===== |