Coran, hadith et savants : Le coit interompu 'azl: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
[unchecked revision][unchecked revision]
Line 19: Line 19:


===Il est préférable de ne pas se retirer à la fin d’une relation sexuelle avec une captive===
===Il est préférable de ne pas se retirer à la fin d’une relation sexuelle avec une captive===
{{Quote|1={{Bukhari|3|34|432}}|2=Narrated Abu Said Al-Khudri: that while he was sitting with Allah's Apostle he said, "O Allah's Apostle! We get female captives as our share of booty, and we are interested in their prices, what is your opinion about coitus interruptus?" The Prophet said, "Do you really do that? It is better for you not to do it. No soul that which Allah has destined to exist, but will surely come into existence."}}
{{Quote|1={{Bukhari|3|34|432}}|2=Abu Said Al-Khudri a rapporté que pendant qu’il était assis avec l’apôtre d’Allah, il a dit : "Ô Apôtre d’Allah ! Nous avons des femmes captives comme part du butin, et nous sommes intéressés par leurs prix, quelle est ton opinion sur le coït interrompu ?" Le Prophète a dit : "Faites-vous vraiment cela ? Il vaut mieux que vous ne le fassiez pas. Si une âme est destinée à exister, alors celle-ci viendra assurément à l’existence par la permission Allah."}}


{{Quote|1={{Bukhari|3|46|718}}|2=Narrated Ibn Muhairiz: I saw Abu Said and asked him about coitus interruptus. Abu Said said, "We went with Allah's Apostle, in the Ghazwa of Barli Al-Mustaliq and we captured some of the 'Arabs as captives, and the long separation from our wives was pressing us hard and we wanted to practice coitus interruptus. We asked Allah's Apostle (whether it was permissible). He said, "It is better for you not to do so. No soul, (that which Allah has) destined to exist, up to the Day of Resurrection, but will definitely come, into existence."}}  
{{Quote|1={{Bukhari|3|46|718}}|2=Rapporté par Ibn Muhairiz : J'ai vu Abu Said et je lui ai posé des questions sur le coït interrompu. Abu Said a dit : "Nous sommes allés avec l'Apôtre d'Allah faire une ghazwa (razzia) chez les Bani Al-Mustaliq et nous avons pris certaines des Arabes comme captives, et la longue séparation d'avec nos femmes nous pressait fortement et nous voulions pratiquer le coït interrompu. Nous avons demandé au Messager d'Allah (ﷺ) (si c'était permis)." Il a dit : "Il vaut mieux que vous ne le fassiez pas. Si une âme, par la permission d’Allah, est destinée à exister, alors jusqu’au Jour de la Résurrection celle-ci viendra certainement à l’existence."}}  


{{Quote|1={{Bukhari|5|59|459}}|2=Narrated Ibn Muhairiz: I entered the Mosque and saw Abu Said Al-Khudri and sat beside him and asked him about Al-Azl (i.e. coitus interruptus). Abu Said said, "We went out with Allah's Apostle for the Ghazwa of Banu Al-Mustaliq and we received captives from among the Arab captives and we desired women and celibacy became hard on us and we loved to do coitus interruptus. So when we intended to do coitus interruptus, we said, 'How can we do coitus interruptus before asking Allah's Apostle who is present among us?" We asked (him) about it and he said, "It is better for you not to do so, for if any soul (till the Day of Resurrection) is predestined to exist, it will exist."}}
{{Quote|1={{Bukhari|5|59|459}}|2=Rapporté par Ibn Muhairiz : Je suis entré dans la mosquée et j’ai vu Abu Said Al-Khudri et je me suis assis à côté de lui et je l’ai questionné sur Al-Azl (c.-à-d. le coït interrompu). Abu Said a dit : "Nous sommes sortis avec le Messager d'Allah (ﷺ) pour une ghazwa chez les Bani Al-Mustaliq et nous avons reçu des captives parmi les captives Arabes et nous avons désiré des femmes car le célibat est devenu difficile pour nous et nous aimions faire le coït interrompu. Alors, lorsque nous avions l'intention de faire le coït interrompu, nous avons dit : « Comment pouvons-nous pratiquer le coït interrompu sans même demander au Messager d'Allah (ﷺ) qui est présent parmi nous ? » Nous (lui) avons demandé et il a dit : « C'est mieux pour vous de ne pas le faire, car si une âme (jusqu'au Jour de la Résurrection) est prédestinée à exister, alors celle-ci existera. »"}}


{{Quote|{{Bukhari|9|93|506}}|Narrated Abu Said Al-Khudri:  
{{Quote|{{Bukhari|9|93|506}}|Rapporté par Abu Said al-Khudri : Au cours de la bataille avec les Bani Al-Mustaliq, ils (les Musulmans) ont capturé des femmes et avaient l’intention d’avoir des relations sexuelles avec elles sans les féconder. Alors ils ont interrogé le Prophète (ﷺ) au sujet du coït interrompu. Le Prophète (ﷺ) a dit : "Il vaut mieux que vous ne le fassiez pas, car Allah a écrit qu’Il continuera à créer jusqu'au Jour de la Résurrection." Qaza'a a dit : "J'ai entendu Abu Said dire que le Prophète (ﷺ) a dit : « Si une âme est ordonnée à être créée, alors Allah la créera. »"}}


That during the battle with Bani Al-Mustaliq they (Muslims) captured some females and intended to have sexual relation with them without impregnating them. So they asked the Prophet about coitus interruptus. The Prophet said, "It is better that you should not do it, for Allah has written whom He is going to create till the Day of Resurrection." Qaza'a said, "I heard Abu Sa'id saying that the Prophet said, 'No soul is ordained to be created but Allah will create it."}}
{{Quote|1={{Bukhari|7|62|137}}|2=Rapporté par Abu Said al-Khudri : Nous avions des captives comme butin de guerre et nous avions l’habitude de faire le coït interrompu avec elles. Nous avons donc interrogé le Messager d'Allah (ﷺ) à ce sujet et il a dit : "Faites-vous vraiment cela ?" en répétant la question à trois reprises. "Si une âme est destinée à exister alors celle-ci viendra à l'existence, jusqu'au Jour de la Résurrection."}}


{{Quote|1={{Bukhari|7|62|137}}|2=Narrated Abu Said Al-Khudri: We got female captives in the war booty and we used to do coitus interruptus with them. So we asked Allah's Apostle about it and he said, "Do you really do that?" repeating the question thrice, "There is no soul that is destined to exist but will come into existence, till the Day of Resurrection."}}
{{Quote|{{Bukhari|8|77|600}}|Rapporté par Abu Said al-Khudri : Pendant qu’il était assis avec le Prophète (ﷺ) un homme parmi les Ansars est venu et a dit : "Ô Messager d’Allah (ﷺ) ! Nous avons des filles esclaves comme captives de guerre et nous aimons la propriété ; que penses-tu du coït interrompu ?" Le Messager d'Allah (ﷺ) a dit : "Faites-vous cela ? Il vaut mieux que vous ne le fassiez pas, car si Allah a ordonnée à une âme de venir à l'existence, alors celle-ci sera créée."}}


{{Quote|{{Bukhari|8|77|600}}|Narrated Abu Said Al-Khudri:  
{{Quote|1={{Muslim|8|3371}}, Voir également : {{Muslim|8|3372}}|2=Abu Sirma a dit à Abu Said al Khudri (qu'Allah l'agréé) : Ô Abu Said, as-tu entendu le Messager d'Allah (ﷺ) mentionner Al-'Azl ? Il a dit : Oui, et a ajouté : Nous sommes sortis avec le Messager d'Allah (ﷺ) pour une expédition chez les Bani Al-Mustaliq et avons capturé d’excellentes femmes arabes ; et nous les avons désirées, car nous souffrions de l'absence de nos femmes, (mais en même temps) nous désirions une rançon pour elles. Nous avons donc décidé d'avoir des rapports sexuels avec elles mais en observant le 'azl (retrait du sexe masculin avant l’éjaculation afin d’éviter la conception). Mais nous avons dit : Nous faisons un acte alors que le Messager d’Allah est parmi nous ; Pourquoi ne pas lui demander ? Nous avons donc demandé au Messager d'Allah (ﷺ) et il a dit : Peu importe que vous le fassiez ou pas, car toute âme qui doit naître jusqu'au Jour de la Résurrection naîtra.}}


That while he was sitting with the Prophet a man from the Ansar came and said, "O Allah's Apostle! We get slave girls from the war captives and we love property; what do you think about coitus interruptus?" Allah's Apostle said, "Do you do that? It is better for you not to do it, for there is no soul which Allah has ordained to come into existence but will be created."}}
{{Quote|{{Muwatta|29|32|95}}|Yahya m'a rapporté de Malik, de Rabia ibn Abi Abd ar-Rahman, de Muhammad Ibn Yahya Ibn Habban qu'Ibn Muhayriz a dit : "Je suis entré dans la mosquée et j'ai vu Abu Said al-Khudri et je me suis assis à côté de lui et l’ai interrogé sur le coït interrompu". Abu Said al-Khudri a dit : "Nous sommes sortis avec le Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, lors de l'expédition chez les Bani Al-Mustaliq. Nous avons fait prisonniers des Arabes, et nous avons désiré les femmes car le célibat était difficile pour nous. Nous voulions la rançon mais nous voulions aussi pratiquer le coït interrompu. Nous avons dit : « Allons-nous pratiquer le coït interrompu sans même demander au Messager d'Allah, qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix, alors que celui-ci est parmi nous ? » Nous l’avons questionné à ce sujet et il a dit : « Vous n'êtes pas obligé de le faire. Il va de soi que si une âme doit venir à l'existence jusqu'au Jour de la Résurrection alors celle-ci viendra à l'existence. »"}}
 
{{Quote|1={{Muslim|8|3371}}, See also: {{Muslim|8|3372}}|2=Abu Sirma said to Abu Sa'id al Khadri (Allah he pleased with him): O Abu Sa'id, did you hear Allah's Messenger (may peace be upon him) mentioning al-'azl? He said: Yes, and added: We went out with Allah's Messenger (may peace be upon him) on the expedition to the Bi'l-Mustaliq and took captive some excellent Arab women; and we desired them, for we were suffering from the absence of our wives, (but at the same time) we also desired ransom for them. So we decided to have sexual intercourse with them but by observing 'azl (Withdrawing the male sexual organ before emission of semen to avoid conception). But we said: We are doing an act whereas Allah's Messenger is amongst us; why not ask him? So we asked Allah's Messenger (may peace be upon him), and he said: It does not matter if you do not do it, for every soul that is to be born up to the Day of Resurrection will be born.}}
 
{{Quote|{{Muwatta|29|32|95}}|Yahya related to me from Malik from Rabia ibn Abi Abd ar-Rahman from Muhammad ibn Yahya ibn Habban that Ibn Muhayriz said, "I went into the mosque and saw Abu Said al-Khudri and so I sat by him and asked him about coitus interruptus. Abu Said al-Khudri said, 'We went out with the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, on the expedition to the Banu al-Mustaliq. We took some Arabs prisoner, and we desired the women as celibacy was hard for us. We wanted the ransom, so we wanted to practise coitus interruptus. We said, 'Shall we practise coitus interruptus while the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, is among us before we ask him?' We asked him about that and he said, 'You don't have to not do it. There is no self which is to come into existence up to the Day of Rising but that it will come into existence.' "}}


===It is okay to practice 'azl when having sex with your slave-girl===
===It is okay to practice 'azl when having sex with your slave-girl===
Retrieved from "http://wikiislamica.net/wiki/Coran,_hadith_et_savants_:_Le_coit_interompu_%27azl"