Kontradikce v Koránu: Difference between revisions

Kontradikce v Koránu (view source)

16 bytes added , 26 February 2016

[unchecked revision]

Editors, em-bypass-2

4,744

edits

@@ Line 1,460: / Line 1,460: @@
 ==Korán==
-===Who brought the revelation to Muhammad?===
+===Kdo přinesl zjevení Mohamedovi?===
-Holy spirit
+Duch svatý
 {{Quote|{{Quran|16|102}}|
-Say, the Holy Spirit has brought the revelation from thy Lord in Truth, in order to strengthen those who believe, and as a Guide and Glad Tidings to Muslims }}
+Odpověz: „Duch svatý je přinesl dolů od Pána tvého s pravdou, aby utvrdilo ve víře ty, kdož uvěřili, a aby bylo vedením i zvěstí radostnou pro ty, kdož odevzdali se do vůle Boží.“ }}
-Angel jibreel
+Anděl Gabriel
-{{Quote|{{Quran|2|97}}|
-Say (O Muhammad, to mankind): Who is an enemy to Gabriel! For he it is who hath revealed (this Scripture) to thy heart by Allah's leave, confirming that which was (revealed) before it, and a guidance and glad tidings to believers; }}
+{{Quote|{{Quran|2|97}}| Rci: „Kdo je nepřítelem Gabriela. . . neboť on seslal - z dovolení Božího - do srdce tvého zjevení jako potvrzení pravdivosti poselství i jako správné vedení i zvěst radostnou pro věřící. }}
 ===Who is the intended audience of the revelation?===