2,743
edits
Early Islamic Cosmology: Difference between revisions
→False claims that there was always a Muslim consensus for a round Earth
| [checked revision] | [checked revision] |
Lightyears (talk | contribs) (Noted that ibn Kathir translator omits the word "by night") |
Lightyears (talk | contribs) |
||
| Line 33: | Line 33: | ||
in a whirl (whorl), like the whirl of a spindle}} | in a whirl (whorl), like the whirl of a spindle}} | ||
See the comments and footnotes about falak in the article [http://wikiislam.net/wiki/Geocentrism_and_the_Quran Geocentrism and the Quran] (a whirl was a small wheel or hemisphere that span around a spindle<ref>الفَلَكُ falak - [http://www.studyquran.org/LaneLexicon/Volume6/00000228.pdf Lane's Lexicon] Volume 1 page 2444. See also the [http://www.studyquran.org/LaneLexicon/Volume6/00000227.pdf previous page]. Lane says that the falak was generally imagined as a celestial hemisphere by the Arabs, but also that the Arab astronomers applied the term to seven spheres for the sun, moon, and the five visible planets, rotating about the celestial pole. This must reflect the post-Qur'anic influence of Ptolemy, whose astronomical work was translated for the Arabs from the 8th century onwards.</ref>). Now given that the sun and moon appear both to arc across the sky, even to those who imagined the Earth was flat and the heavens a dome (or a sphere), such people would also imagine some path for them continuing beneath the Earth after they have set so they can return whence they came (as also in the hadith from Abu Dharr discussed later in this article). Indeed, this is precisely what we read from ibn 'Abbas as noted by ibn Kathir in his Tafsir for {{Quran|31|29}}. The sun runs in its falak (فَلَكهَا) in the sky / heaven (السَّمَاء) during the day, and when it sets it runs during the night (بِاللَّيْلِ - | See the comments and footnotes about falak in the article [http://wikiislam.net/wiki/Geocentrism_and_the_Quran Geocentrism and the Quran] (a whirl was a small wheel or hemisphere that span around a spindle<ref>الفَلَكُ falak - [http://www.studyquran.org/LaneLexicon/Volume6/00000228.pdf Lane's Lexicon] Volume 1 page 2444. See also the [http://www.studyquran.org/LaneLexicon/Volume6/00000227.pdf previous page]. Lane says that the falak was generally imagined as a celestial hemisphere by the Arabs, but also that the Arab astronomers applied the term to seven spheres for the sun, moon, and the five visible planets, rotating about the celestial pole. This must reflect the post-Qur'anic influence of Ptolemy, whose astronomical work was translated for the Arabs from the 8th century onwards.</ref>). Now given that the sun and moon appear both to arc across the sky, even to those who imagined the Earth was flat and the heavens a dome (or a sphere), such people would also imagine some path for them continuing beneath the Earth after they have set so they can return whence they came (as also in the hadith from Abu Dharr discussed later in this article). Indeed, this is precisely what we read from ibn 'Abbas as noted by ibn Kathir in his Tafsir for {{Quran|31|29}}. The sun runs in its falak (فَلَكهَا) in the sky / heaven (السَّمَاء) during the day, and when it sets it runs during the night (بِاللَّيْلِ - omitted from the translation) in its falak beneath the Earth:<ref name="TafsirArabic"></ref> | ||
{{Quote|1=[http://www.qtafsir.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1784 Tafsir ibn Kathir for 31:29]|2=Ibn Abi Hatim recorded that Ibn ’Abbas said, “The sun is like flowing water, running in its course in the sky during the day. When it sets, it travels in its course beneath the earth until it rises in the east.” He said, “The same is true in the case of the moon.” Its chain of narration is Sahih.}} | {{Quote|1=[http://www.qtafsir.com/index.php?option=com_content&task=view&id=1784 Tafsir ibn Kathir for 31:29]|2=Ibn Abi Hatim recorded that Ibn ’Abbas said, “The sun is like flowing water, running in its course in the sky during the day. When it sets, it travels in its course beneath the earth until it rises in the east.” He said, “The same is true in the case of the moon.” Its chain of narration is Sahih.}} | ||