Textual History of the Qur'an: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
[checked revision][checked revision]
(Restructure and new subsections for the Missing from the Qur'an section, and lots of other improvements)
No edit summary
Line 110: Line 110:
Narrated ‘Aasim ibn Bahdalah, from Zirr, who said:
Narrated ‘Aasim ibn Bahdalah, from Zirr, who said:


Ubayy ibn Ka‘b said to me: How long is Soorat al-Ahzaab when you read it? Or how many verses do you think it is? I said to him: Seventy-three verses. He said: Only? There was a time when it was a long as Soorat al-Baqarah, and we read in it: “The old man and the old woman, if they commit zina, then stone them both, a punishment from Allah, and Allah is Almighty, Most Wise.”
Ubayy ibn Ka‘b said to me: How long is Soorat al-Ahzaab when you read it? Or how many verses do you think it is? I said to him: Seventy-three verses. He said: Only? There was a time when it was as long as Soorat al-Baqarah, and we read in it: “The old man and the old woman, if they commit zina, then stone them both, a punishment from Allah, and Allah is Almighty, Most Wise.”
<ref>Musnad Ahmad 21245</ref>}}
<ref>Musnad Ahmad 21245</ref>}}


[https://islamqa.info/en/197942 islamqa.info], the popular Salafist fatwah website accepts the hadith and that the verses were lost on the authority of the scholars. Its isnad was graded by al-Tabari and al-Albani as sahih, even more emphatically by ibn Hazm, “sahih, as clear as the sun” (إسناده صحيح كالشمس), and hasan (good) by ibn Kathir and ibn Hajar.  
Islamqa.info, the popular Salafist fatwah website [https://islamqa.info/en/197942 accepts the hadith] and that the verses were lost on the authority of the scholars. Its isnad was graded by al-Tabari and al-Albani as sahih, even more emphatically by ibn Hazm, “sahih, as clear as the sun” (إسناده صحيح كالشمس), and hasan (good) by ibn Kathir and ibn Hajar.  


Corroborating evidence is given by Qurtubi at the beginning of his tafsir for Surah al-Ahzab. He records this recollection by 'A'isha, although the chain includes ibn Lahee'ah, who many consider weak for having an unreliable memory:
Corroborating evidence is given by Qurtubi at the beginning of his tafsir for Surah al-Ahzab. He records this recollection by 'A'isha, although the chain includes ibn Lahee'ah, who many consider weak for having an unreliable memory:
Line 125: Line 125:
===Surah al-Hafd and Surah al-khal'===
===Surah al-Hafd and Surah al-khal'===


We know that, whereas Ibn Mas'ud omitted two surahs (113 and 114) from his codex, Ubay ibn Ka'b had 116 surahs, including two extra surahs, al-Hafd (the Haste) and al-Khal' (the Separation):
We know that, whereas Ibn Mas'ud omitted two surahs (113 and 114) from his codex, Ubay ibn Ka'b had 116 surahs, including two extra short surahs, al-Hafd (the Haste) and al-Khal' (the Separation):


{{Quote|1=as-Suyuti, Al-Itqan|2='''al-Hafd:'''
{{Quote|1=al-Suyuti, Al-Itqan|2='''al-Hafd:'''


You (alone) we worship, and to You (alone) we pray and lie prostrate, and to You (alone) we proceed and have descendants. We fear Your torture and hope for Your mercy. Truly Your torture will overtake the infidels.<BR>
You (alone) we worship,  
 
and to You (alone) we pray and lie prostrate,
 
and to You (alone) we proceed and have descendants.
We fear Your torture and hope for Your mercy.  
 
Truly Your torture will overtake the infidels.<BR>
<BR>'''al-Khal':'''
<BR>'''al-Khal':'''


O Allah, You (alone) we ask for help and forgiveness. We speak appreciatingly of Your goodness. Never do we disbelieve You. We repudiate and disbelieve anyone who follows immorality.<ref>([http://www.answering-islam.org/Quran/Miracle/ubay.html the Separation])<BR></ref><ref name=SuyutiItqan>as-Suyuti, Al-Itqan, p.152-153</ref>}}
O Allah, You (alone) we ask for help and forgiveness.  
 
We speak appreciatingly of Your goodness.  
 
Never do we disbelieve You.  
 
We repudiate and disbelieve anyone who follows immorality.
<ref>([http://www.answering-islam.org/Quran/Miracle/ubay.html the Separation])<BR></ref><ref name=SuyutiItqan>al-Suyuti, Al-Itqan, p.152-153</ref>}}


In form they are du'as (supplications, prayers), much like Al-Fatihah placed at the beginning of the Qur'an, and surahs 113 and 114.
In form they are du'as (supplications, prayers), much like Al-Fatihah placed at the beginning of the Qur'an, and surahs 113 and 114.


ibn Masud  too included Khal' and Hafd in his Qur'an mashaf (codice)<ref>al-Suyuti in his Tafseer Dur al-Manthur</ref>. As also did Ibn 'Abbas in his mashaf, while Umaya bin Abdullah and Umar recited  them as supplications <ref name=SuyutiItqan></ref>, as did Uthman <ref>according to hadith 7032 in Musannaf Ibn Abi Shaybah</ref>.  
ibn Masud  too included Khal' and Hafd in his Qur'an mashaf (codice)<ref>al-Suyuti in his Tafseer Dur al-Manthur, Volume 4 page 421</ref>. As also did Ibn 'Abbas in his mashaf, while Umaya bin Abdullah and Umar recited  them as supplications <ref name=SuyutiItqan></ref>, as did Uthman <ref>according to hadith 7032 in Musannaf Ibn Abi Shaybah</ref>.  


It doesn't seem clear at all whether there was agreement among the Muslims on whether these were just du'as or parts of the Qur'an given that three such important figures (Ubay ibn Ka'b, ibn Masud and ibn 'Abbas) recorded them in their Qur'an codices. Nor does it seem there was agreement on other surahs that resemble du'as given those that ibn Masud left out of his mashaf (Al-Fatihah, 113 and 114, as mentioned above).
It doesn't seem clear at all whether there was agreement among the Muslims on whether these were just du'as given by the angel Jibreel to Muhammad or parts of the Qur'an given that three such important figures (Ubay ibn Ka'b, ibn Masud and ibn 'Abbas) recorded them in their Qur'an codices. Nor does it seem there was agreement on other surahs that resemble du'as given that ibn Masud left out of his mashaf Surahs Al-Fatihah, and 113 and 114 (called Al-Mu'awwidhatan), as mentioned above.


One apologetics article points to a hadith recorded 9 centuries after Muhammad, which says that Uthman had Ubay ibn Ka'b dictate the text for Zaid to write down, with refinements by Sa’id bin al-‘Aas. The article argues that therefore Ubay must have had no issue with the two extra surahs being left out. Such late evidence is utterly worthless, as well as contradicting sahih hadiths about Zaid's collection process.
One apologetics article points to a hadith recorded 9 centuries after Muhammad, which says that Uthman had Ubay ibn Ka'b dictate the text for Zaid to write down, with refinements by Sa’id bin al-‘Aas. The article argues that therefore Ubay must have had no issue with the two extra surahs being left out. Such late evidence is utterly worthless, as well as contradicting sahih hadiths about Zaid's collection process.
Line 161: Line 176:
===Lost verses from Surah at-Tawba===
===Lost verses from Surah at-Tawba===


Surah at-Tawba (also known as al Bara'at) was originally equal to the length of al-Baqara according to narrations recorded by al-Suyuti in The Itqan<ref>"''Malik says that several verses from chapter 9 (Sura of Repentance) have been dropped from the beginning. Among them is, ‘In the name of God the compassionate, the Merciful’ because it was proven that the length of Sura of Repentance was equal to the length of the Sura of the Cow.''" -  "The Itqan" by Suyuti Part 3, Page 184</ref> and Tafsir al-Qurtubi<ref>“Malik said among what had been narrated by Ibn Wahb and Ibn Al Qasim and Ibn Abdul Hakam is that when the first part of Surat Bara'at was lost, ‘Bismillah Al Rahman Al Raheem’ was also lost along with it. It has also been narrated from Ibn Ajlan that he heard that Surat Bara'at was equal to the length of Surat Al Baqarah or approximately equal to it, so the part was gone and because of that "Bismillah Al Rahman Al Raheem" wasn't written between them (between the lost and the remaining part) .” Tafsir al-Qurtubi on Surah al Bara'at</ref>. In a Hasan hadith in the collection of Tirmidhi, Uthman is narrated as saying that they didn't know whether or not Surah at-Tawba was part of Surah al-Anfal, and Muhammad died without making it clear, so they were placed together.<ref>'Narrated Ibn 'Abbas:
Surah at-Tawba (also known as al Bara'at) was originally equal to the length of al-Baqara according to narrations recorded by al-Suyuti (best known for his Tafsir al-Jalalayn) in The Itqan<ref>"''Malik says that several verses from chapter 9 (Sura of Repentance) have been dropped from the beginning. Among them is, ‘In the name of God the compassionate, the Merciful’ because it was proven that the length of Sura of Repentance was equal to the length of the Sura of the Cow.''" -  "The Itqan" by Suyuti Part 3, Page 184</ref> and Tafsir al-Qurtubi<ref>“Malik said among what had been narrated by Ibn Wahb and Ibn Al Qasim and Ibn Abdul Hakam is that when the first part of Surat Bara'at was lost, ‘Bismillah Al Rahman Al Raheem’ was also lost along with it. It has also been narrated from Ibn Ajlan that he heard that Surat Bara'at was equal to the length of Surat Al Baqarah or approximately equal to it, so the part was gone and because of that "Bismillah Al Rahman Al Raheem" wasn't written between them (between the lost and the remaining part) .” Tafsir al-Qurtubi on Surah al Bara'at</ref>. In a Hasan hadith in the collection of Tirmidhi, Uthman is narrated as saying that they didn't know whether or not Surah at-Tawba was part of Surah al-Anfal, and Muhammad died without making it clear, so they were placed together.<ref>'Narrated Ibn 'Abbas:
"I said to 'Uthman bin 'Affan: 'What was your reasoning with Al-Anfal - while it is from the Muthani (Surah with less than one-hundred Ayat), and Bara'ah while it is from the Mi'in (Surah with about one-hundred Ayat), then you put them together, without writing the line Bismillahir-Rahmanir-Rahim between them, and you placed them with the seven long (Surah) - why did you do that?' So 'Uthman said: 'A long time might pass upon the Messenger of Allah (pbuh) without anything being revealed to him, and then sometimes a Surah with numerous (Ayat) might be revealed. So when something was revealed, he would call for someone who could write, and say: "Put these Ayat in the Surah which mentions this and that in it." When an Ayah was revealed, he would say: "Put this Ayah in the Surah which mentions this and that in it." Now Al-Anfal was among the first of those revealed in Al-Madinah, and Bara'ah among the last of those revealed of the Qur'an, and its narrations (those of Bara'ah) resembled its narrations (those of Al-Anfal), so we thought that it was part of it. Then the Messenger of Allah (pbuh) died, and it was not made clear to us whether it was part of it. So it is for this reason that we put them together without writing Bismillahir-Rahmanir-Rahim between them, and we put that with the seven long (Surahs).'"' Tirmidhi [http://sunnah.com/urn/640920 Vol. 5, Book 44, Hadith 3086]</ref>
"I said to 'Uthman bin 'Affan: 'What was your reasoning with Al-Anfal - while it is from the Muthani (Surah with less than one-hundred Ayat), and Bara'ah while it is from the Mi'in (Surah with about one-hundred Ayat), then you put them together, without writing the line Bismillahir-Rahmanir-Rahim between them, and you placed them with the seven long (Surah) - why did you do that?' So 'Uthman said: 'A long time might pass upon the Messenger of Allah (pbuh) without anything being revealed to him, and then sometimes a Surah with numerous (Ayat) might be revealed. So when something was revealed, he would call for someone who could write, and say: "Put these Ayat in the Surah which mentions this and that in it." When an Ayah was revealed, he would say: "Put this Ayah in the Surah which mentions this and that in it." Now Al-Anfal was among the first of those revealed in Al-Madinah, and Bara'ah among the last of those revealed of the Qur'an, and its narrations (those of Bara'ah) resembled its narrations (those of Al-Anfal), so we thought that it was part of it. Then the Messenger of Allah (pbuh) died, and it was not made clear to us whether it was part of it. So it is for this reason that we put them together without writing Bismillahir-Rahmanir-Rahim between them, and we put that with the seven long (Surahs).'"' Tirmidhi [http://sunnah.com/urn/640920 Vol. 5, Book 44, Hadith 3086]</ref>


Editors, em-bypass-2, Reviewers, rollback, Administrators
2,743

edits

Navigation menu