1,399
edits
(http://en.wikisource.org/wiki/History_of_the_Saracens/Life_of_Mohammed/Part_I) |
|||
Line 189: | Line 189: | ||
:As regards sharing texts, I am glad of anything I can get. I have only what is generally available to the public; my copies of Tabari and Ibn Saad were bought from Amazon. I have realised from reading tertiary sources (often very bad ones) that access to Bayhaqi would probably fill in some important gaps, but if a complete English translation exists, I have missed it. | :As regards sharing texts, I am glad of anything I can get. I have only what is generally available to the public; my copies of Tabari and Ibn Saad were bought from Amazon. I have realised from reading tertiary sources (often very bad ones) that access to Bayhaqi would probably fill in some important gaps, but if a complete English translation exists, I have missed it. | ||
:I strongly recommend you add http://www.kister.huji.ac.il/ to your favourites. Professor Kister was a serious scholar who had access to vast resources and | :I strongly recommend you add http://www.kister.huji.ac.il/ to your favourites. Professor Kister was a serious scholar who had access to vast resources and had some important insights into Muhammad's relationship with the Jews. You can read his works for free without needing to join anything. | ||
had some important insights into Muhammad's relationship with the Jews. You can read his works for free without needing to join anything. | |||
:I came across an interesting one the other day that absolutely nails the Muhammad/Aisha relationship. The reason it is not better known is that the Arabic source is so badly cited. Ockley (writing in English in 1708) cites Maracci, and Maracci (writing in Latin in 1698) cites "the book by Abdulrahman Hamdanius". This isn't quite enough information to verify the reference. But if we can track it down and if it turns out to be at all reliable (I know it isn't necessarily, just because it's written in Arabic!) it will be a must-include. You can read Ockley's twice-translated version at the bottom of http://en.wikisource.org/wiki/History_of_the_Saracens/Life_of_Mohammed/Part_I. | :I came across an interesting one the other day that absolutely nails the Muhammad/Aisha relationship. The reason it is not better known is that the Arabic source is so badly cited. Ockley (writing in English in 1708) cites Maracci, and Maracci (writing in Latin in 1698) cites "the book by Abdulrahman Hamdanius". This isn't quite enough information to verify the reference. But if we can track it down and if it turns out to be at all reliable (I know it isn't necessarily, just because it's written in Arabic!) it will be a must-include. You can read Ockley's twice-translated version at the bottom of http://en.wikisource.org/wiki/History_of_the_Saracens/Life_of_Mohammed/Part_I. |