The Meaning of Daraba: Difference between revisions

The Meaning of Daraba (view source)

456 bytes removed , 23 November 2012

m

no edit summary

[checked revision]

48,466

edits

@@ Line 342: / Line 342: @@
 '''Verse:''' 43.17 '''Object:''' Example
-{{Quot/ref> }}
+{{Quote|{{Quran|43|17}}|When news is brought to one of them of (the birth of) '''what he sets up as a likeness to (Allah) Most Gracious''', his face darkens, and he is filled with inward grief!
-==Agreed-Upon Translations==
-As we can see below, almost all Qur'anic translators have translated the term as "beat them".
-'''Yusuf Ali:'''
-{{quote ||"....As to those women on whose part ye fear disloyalty and ill-conduct, admonish them (first), (Next), refuse to share their beds, (And last) '''beat them''' (lightly); but if they return to obedience, seek not against them Means (of annoyance): For Allah is Most High, great (above you all)." e|{{Quran|43|17}}|When news is brought to one of them of (the birth of) '''what he sets up as a likeness to (Allah) Most Gracious''', his face darkens, and he is filled with inward grief!